Terrell — Redneck Gigolo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redneck Gigolo" van Terrell.

Songteksten

Poor little white trash
Say you got some extra cash
Why don’t you come
Blow it all on me
I ain’t nothing but a smartass
Drinking from any empty glass
I’m as crazy as a tree
What’s your hurry?
What’s your hurry?
Don’t you worry, baby
Don’t ever shed a tear for me
Don’t you worry, baby
I’m cold as a boy can be
I ain’t scared of a broken heart
I get bored with the easy part
Oh, heaven knows, I’m a redneck gigolo
I think you and I should go down by the seaside
Pick up all the dead things on the beach
Ain’t nothing but a washed-up world
You ain’t nothing but a stupid girl
I think that’s the way that life ought to be
I’m stuck in between
The man I am and the fool I been
Hey, what’s new?
I’m looking for a crazy bitch
Who ain’t afraid of the hickory switch
Hey mama, how about you?
I’m a redneck gigolo, now
Ow!
Alright, now

Songtekstvertaling

Arm blank uitschot.
Zeg dat je wat extra geld hebt.
Waarom kom je niet mee?
Blaas het allemaal op mij.
Ik ben niets anders dan een wijsneus.
Drinken uit een leeg glas
Ik ben zo gek als een boom.
Waarom zo ' n haast?
Waarom zo ' n haast?
Maak je geen zorgen.
Laat nooit een traan voor mij
Maak je geen zorgen.
Ik heb het zo koud als een jongen kan zijn
Ik ben niet bang voor een gebroken hart.
Het makkelijke gedeelte verveelt me.
Ik ben een redneck gigolo.
Ik denk dat jij en ik naar de kust moeten gaan.
Pak alle dode dingen op het strand.
Er is niets anders dan een aangespoelde wereld.
Je bent niets anders dan een stom meisje.
Zo hoort het leven te zijn.
Ik zit er tussenin.
De man die ik ben en de dwaas die ik was
Nog nieuws?
Ik zoek een gek wijf.
Wie is er niet bang voor de hickory switch?
Hey mama, en jij?
Ik ben nu een redneck gigolo.
Ow!
Oké, nu.