Terrarossa — Disertore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disertore" van Terrarossa.
Songteksten
Aspetti un’altra battaglia
E intanto combatti già
O nascondi chi sei tra la nebbia
O ti riprendi la tua identità
La mia divisa la lascio a un uomo più nudo di un fiore
A un uomo più solo di me
Tu dimmi che hai visto se il sangue degli altri nel fiume
Aveva un altro colore
CAMMINO DA GIORNI SENZA UNA META
CAMMINO DA GIORNI CON UN VIAGGIO
CON TANTO CORAGGIO E POCO SANGUE FREDDO
SIGNORE, IO LA LASCIO QUI
MI CHIAMI PURE DISERTORE
Ho ancora entusiasmi all’altezza
Del bimbo che c’era in me
Accetta questa mia carezza
Dalla mano di un ufficiale
Le mie pallottole adesso le lascio a chi pensa di avere
Una mira migliore di me
I suoi richiami, signore, sbatteran sui miei vetri
Come inutili zanzare
Songtekstvertaling
Wacht op een andere strijd.
En in de tussentijd vecht je al.
Of verbergen wie je bent in de mist
Of je neemt je identiteit terug
Ik laat mijn uniform na aan een man die meer naakt is dan een bloem.
Aan een man die meer alleen is dan ik.
Je zegt me dat je zag of het bloed van anderen in de rivier
Het had een andere kleur
IK LOOP AL DAGEN ZONDER DOEL.
IK LOOP AL DAGEN MET EEN REIS.
MET ZOVEEL MOED EN WEINIG KOUD BLOED
MENEER, IK LAAT U HIER.
NOEM ME EEN DESERTEUR.
Ik heb nog steeds enthousiasme om aan te voldoen
Van de baby die in mij zat
Accepteer deze streling van mij
Van de hand van een officier.
Ik laat mijn kogels nu over aan degenen die denken dat ik heb
Een beter doelwit dan ik.
Uw oproepen, Meneer, zullen op mijn ramen slaan
Wat een onnodige muggen.