Terranova — Chase The Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chase The Blues" van Terranova.

Songteksten

Nothing to do today, nothing I want to do anyway
I think I’ll lie here for a while and try to escape
I’ll block out the wind tower, clouds run away
Leave me in the sun, I’m dreamin' on my own
Nothing to do today, nothing I want to do anyway
I’ll think of you for an hour or two
And chase away the blues
You chase my blues away everyday
In my dreams we say what we mean, we do what we feel
Love fills the days, you take my breath away
Nothing to do today, nothing I want to do anyway
In my dreams there’s no thrill to pay
No decisions to make
No consequence to take and nothing gray
Nothing is failed, no mistakes
And then I wake up Nothing to do today, nothing I want to do anyway
I think I’ll lie here for a while and try to escape
I’ll think of you for an hour or two
And chase away my blues
You chase my blues away everyday
Chase away the blues

Songtekstvertaling

Ik heb vandaag niets te doen.
Ik denk dat ik hier een tijdje blijf liggen en probeer te ontsnappen.
Ik zal de windtoren blokkeren, wolken wegrennen
Laat me in de zon, Ik droom alleen
Ik heb vandaag niets te doen.
Ik zal een uur of twee aan je denken.
En de blues wegjagen
Je jaagt mijn blues elke dag weg.
In mijn dromen zeggen we wat we bedoelen, we doen wat we voelen
Liefde vult de dagen, je neemt mijn adem weg
Ik heb vandaag niets te doen.
In mijn dromen is er geen kick om te betalen
Geen beslissingen te nemen
Geen gevolgen te nemen en niets grijs
Niets is mislukt, geen fouten
En dan word ik wakker niets te doen vandaag, niets wat ik toch wil doen
Ik denk dat ik hier een tijdje blijf liggen en probeer te ontsnappen.
Ik zal een uur of twee aan je denken.
En jaag mijn blues weg
Je jaagt mijn blues elke dag weg.
Jaag de blues weg.