Terrance Zdunich — The Scorpion and the Frog / Trust Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Scorpion and the Frog / Trust Me" van Terrance Zdunich.

Songteksten

You’re a tough little tadpole to love
Naughty lilies and lures
Oh, I was knocked to the floor
Never tasted as sweet
A poison as you have
You’re an urge that can never be cured
You’re a bad little love
And I’m yours
So trust me, trust me
Darling dear
I’m so sincere
There’s no need to tear
Trust me, trust me
Honey, do
Just like I trust you
Babe, you’re a hard game to catch
You fight and refuse
Oh, you’re a wild little bruise
Never tasted as sweet
A poison as you have
You know you never can hide
You’re a bad little love
And you’re mine
So trust me, trust me
Darling dear
I’m so sincere
There’s no need to tear
Trust me, trust me
Darling, do. .
Just like I trust you
So don’t cry, crybaby
All dressed in green
How many kisses do you need?
One for your tummy
One for your cheek
One for the devil inside. .
Of. . me

Songtekstvertaling

Je bent een taaie kleine kikkervisje om van te houden
Stoute lelies en lokaas
Ik werd op de grond geslagen.
Nooit zo zoet geproefd
Een vergif zoals jij hebt.
Je bent een drang die nooit genezen kan worden.
Je bent een slechte kleine liefde
En ik ben van jou.
Dus vertrouw me, vertrouw me
Lieverd.
Ik ben zo oprecht.
Je hoeft niet te scheuren.
Geloof me, vertrouw me.
Schat, doe het.
Net zoals ik jou vertrouw.
Schat, je bent moeilijk te vangen.
Je vecht en weigert
Oh, Je bent een wilde kleine blauwe plek
Nooit zo zoet geproefd
Een vergif zoals jij hebt.
Je weet dat je je nooit kunt verstoppen
Je bent een slechte kleine liefde
En je bent van mij
Dus vertrouw me, vertrouw me
Lieverd.
Ik ben zo oprecht.
Je hoeft niet te scheuren.
Geloof me, vertrouw me.
Schat, doe het. .
Net zoals ik jou vertrouw.
Dus niet huilen, huilebalk
Helemaal in het groen gekleed
Hoeveel kusjes heb je nodig?
Eén voor je buik.
Eén voor je wang.
Eén voor de duivel binnen. .
Van. . ik