Terrace Martin — Triangle Ship songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Triangle Ship" van Terrace Martin.
Songteksten
Baby, I wanna, I wanna get you to understand
I love you, and I love her too
But that may be too much for you to deal with
So I wrote a song about it, you wanna hear?
Well, here we go My life is Mardi Gras
And she’s the life of the party, y’all
It’s like ring around her rosy
When I came around they chose me And I make 'em feel famous, famous, famous, famous
Winner circle, square don’t fit
And I’m caught up in a triangleship
Living life in a triangleship
And I’m caught up in a triangleship
Living life in a triangleship
And I’m caught up in a triangleship
Yup, I’m caught up in the middle of this love thing
I keep trying to escape the ball and chain
My main dame holds me down for the winter season
My side piece just a winner, that’s for many reasons
Insecurities inside of myself
Have me not be able to picture you with nobody else
I’m caught up between two beautiful women
Who both could clean and play their position — it’s like
I know I’m wrong, but I can’t seem to get it right
Process of elimination, hell of a decision to make
Take two and add me Never knew a real commitment would ever involve three
The one she got a temper, always make sure I’m fair
The other one she leaves me lonely cause she’s focused on the bread
Yeah, can a man ever be so lucky?
I guess that’s why these women don’t trust me A 3ChordFold
It’s hard being the star of a plot when
Love and lust at the same time got them
So I doubled up, put five on, they got ten
Gambled with their hearts, had the ball and I dropped it To leave would be the death of me, dearly departed
Don’t know how I got by being partially honest
A thin line between love and hate
Yeah, I crossed it, wait
Love is no guarantee, I got options
Fate, it’s me and her, it’s me and she
Multiple choices, not A and B A test I was destined to fail for sure, boy
Rather be stingy than to see you hugging on old boys
Oh boy, I’m just a man with a lot of love to give
And hope you understand it was never my intent
To mislead neither of you, but it is what it is Cupid tried to aim straight, but I guess cupid missed
3ChordFold
Deep in his love
Not sure if that’s what this still is We used to get away, love, play
Innocent as kids then
Something else happened
We wanted different things
Days turned to nightmares
And over time things changed
Life is funny that way
Time is money and my bank statement states that I’m in need of more than
Fuss and fights and making up And waking up after watching me sleep
Just singing songs about moving on Cause trust ain’t slept here in weeks
So let’s leave
We talk about 'til color fades from the leaves and falls again
And winter wind springing up in the same thing
Still here
Summer crystal blue sky clear
We just living on love
From hearts trenched and trembling in fear
Chord one, the free loader
Songtekstvertaling
Schatje, Ik wil, Ik wil dat je het begrijpt
Ik hou van je, en ik hou ook van haar.
Maar dat is misschien te veel voor jou om mee om te gaan.
Ik heb er een liedje over geschreven, wil je het horen?
Nou, daar gaan we dan. mijn leven is Mardi Gras.
En zij is het leven van het feest.
Het is als ring om haar rooskleurige
Toen ik bijkwam, kozen ze mij en ik liet ze zich beroemd voelen, beroemd, beroemd, beroemd
Winnaar cirkel, vierkant past niet
En ik zit vast in een driehoekschip.
Leven in een driehoeksschip
En ik zit vast in een driehoekschip.
Leven in een driehoeksschip
En ik zit vast in een driehoekschip.
Ja, ik zit midden in een liefdesding.
Ik blijf proberen te ontsnappen aan de bal en ketting
Mijn belangrijkste dame houdt me vast voor het winterseizoen.
Mijn bijstuk is gewoon een winnaar, dat is om vele redenen
Onzekerheden in mezelf
Heb ik niet in staat om je voor te stellen met niemand anders
Ik zit vast tussen twee mooie vrouwen.
Die beiden hun positie konden bepalen.
Ik weet dat ik het mis heb, maar ik krijg het niet goed.
Proces van eliminatie, hel van een beslissing om te maken
Neem er twee en voeg me toe. Ik wist niet dat een echte verbintenis drie keer zou betekenen.
Degene die ze opvliegend heeft, zorg altijd dat ik eerlijk ben.
De andere laat ze me alleen omdat ze zich concentreert op het brood.
Ja, kan een man ooit zo gelukkig zijn?
Daarom vertrouwen die vrouwen me niet.
Het is moeilijk om de ster van een plot te zijn als
Liefde en lust op hetzelfde moment kreeg ze
Dus ik verdubbelde, zette Vijf op, ze kregen tien.
Gokte met hun hart, had de bal en ik liet hem vallen om weg te gaan zou de dood van mij zijn, dierbare overledenen
Ik weet niet hoe ik ben gekomen door gedeeltelijk eerlijk te zijn.
Een dunne lijn tussen liefde en haat
Ja, ik ben overgestoken, wacht
Liefde is geen garantie, Ik heb opties
Het lot, het is ik en zij, het is ik en zij
Meerdere keuzes, Geen A en B a test ik was voorbestemd om zeker te falen, jongen
Ik ben liever gierig dan dat ik je zie knuffelen met oude jongens.
Oh boy, ik ben gewoon een man met veel liefde om te geven
En ik hoop dat je begrijpt dat het nooit mijn bedoeling was.
Om jullie beiden te misleiden, maar het is wat het is Cupido probeerde recht te richten, maar ik denk dat Cupido miste
3ChordFold
Diep in zijn liefde
Ik weet niet zeker of dat is wat dit nog steeds is we gebruikt om weg te komen, liefde, spelen
Zo onschuldig als kinderen toen.
Er is iets anders gebeurd.
We wilden verschillende dingen.
Dagen werden nachtmerries.
En na verloop van tijd veranderde alles.
Het leven is grappig op die manier
Tijd is geld en mijn bankafschrift zegt dat ik meer nodig heb dan
Ophef en ruzie en make-up en wakker worden na het zien van mij slapen
Ik zing liedjes over verhuizen omdat vertrouwen hier al weken niet geslapen heeft.
Dus laten we gaan.
We praten over 'til kleur vervaagt van de bladeren en valt weer
En de winterwind komt op hetzelfde neer.
Nog steeds hier
Summer crystal blue sky clear
We leven op liefde
Van harten gegraven en bevend in angst
Akkoord Een, de vrije Lader