Terrace Martin — Something Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Else" van Terrace Martin.
Songteksten
Hook:
I remember when you told me That you won’t never leave me With the… show me When you’re up run away from us away from this
Away from life, away from kids
Away from thugs, away from love
And everything I thought we both want! One day!
That’s when I found out you wanted something else, else, else
That’s how I found out you wanted something else, else, else!
That’s how I found out you wanted something else, else, else!
Huh, same day, different women
But you’re the only one that I want with me True love from day one
So when I got it right, you wanna change up!
If this ain’t what you want, then girl, say so You can play me, when everything is playful
Growing more distance as the days go by Can’t lie, I admit, is kinda painful, huh!
Just when I think we’re doing cool
You remind me that we… keep playing me for a fool
What plan… now on you I used to do
I don’t now, but it’s like you don’t appreciate the news
Me, tell me how you really feel
You’re tripping, but I love you still
Huh, are you ready willing and able? I am!
So what’s the deal? Huh!
Hook:
I remember when you told me That you won’t never leave me With the… show me When you’re up run away from us away from this
Away from life, away from kids
Away from thugs, away from love
And everything I thought we both want! One day!
That’s when I found out you wanted something else, else, else
That’s how I found out you wanted something else, else, else!
That’s how I found out you wanted something else, else, else!
Huh, same here, change want me Feels like I’m begging when I know I shouldn’t
Gave you everything the mother… wanting
Did you take away my love when I wasn’t looking
Yeah, that’s what it seems like
You’re in love with me, but only in the meantime
Late night taxies, coming with your exes
I ain’t even pressure, even though I seen the message
Gotta speak your mind and let it out
Now let me go, guess you got some things to figure it out
Baby, just do you
I tell you what, don’t even call, and let me do you too!
I couldn’t be the man for you,
So hopefully when you meat somebody, you’re telling the truth
Until then, get your mind right!
I wish you the best! I’m on the quest for real love
And you can keep the stress, I’m gone, gone!
Hook:
I remember when you told me That you won’t never leave me With the… show me When you’re up run away from us away from this
Away from life, away from kids
Away from thugs, away from love
And everything I thought we both want! One day!
That’s when I found out you wanted something else, else, else
That’s how I found out you wanted something else, else, else!
That’s how I found out you wanted something else, else, else
Songtekstvertaling
Haak:
Ik weet nog dat je me zei dat je me nooit zou verlaten met de ... Laat me zien wanneer je opstaat weg te lopen van ons weg van dit
Weg van het leven, weg van kinderen
Weg van misdadigers, weg van liefde
En alles wat ik dacht dat we allebei wilden. Op een dag!
Toen kwam ik erachter dat je iets anders wilde.
Zo kwam ik erachter dat je iets anders wilde, anders, anders!
Zo kwam ik erachter dat je iets anders wilde, anders, anders!
Dezelfde dag, verschillende vrouwen.
Maar jij bent de enige die Ik wil met mij ware liefde vanaf de eerste dag
Dus als ik het goed heb, wil je je omkleden.
Als dit niet is wat je wilt, zeg dan dat je me kunt bespelen als alles speels is.
Meer afstand nemen als de dagen voorbij gaan kan niet liegen, ik geef toe, is een beetje pijnlijk, huh!
Net als ik denk dat het goed gaat.
Je herinnert me eraan dat we ... me voor de gek blijven houden.
Wat voor plan heb ik nu met jou gedaan?
Nu niet, maar het is alsof je het nieuws niet waardeert.
Ik, vertel me hoe je je echt voelt.
Je bent gek, maar ik hou nog steeds van je.
Ben je er klaar voor? Dat ben ik!
Wat is er aan de hand? Huh!
Haak:
Ik weet nog dat je me zei dat je me nooit zou verlaten met de ... Laat me zien wanneer je opstaat weg te lopen van ons weg van dit
Weg van het leven, weg van kinderen
Weg van misdadigers, weg van liefde
En alles wat ik dacht dat we allebei wilden. Op een dag!
Toen kwam ik erachter dat je iets anders wilde.
Zo kwam ik erachter dat je iets anders wilde, anders, anders!
Zo kwam ik erachter dat je iets anders wilde, anders, anders!
Hetzelfde hier, verandering wil me voelen alsof ik smeek terwijl ik weet dat ik dat niet moet doen
Gaf je alles wat de moeder wilde.
Heb je mijn liefde afgenomen toen ik niet keek?
Ja, dat is wat het lijkt
Je bent verliefd op me, maar alleen in de tussentijd
Late avond taxichauffeurs, met je exen.
Ik ben niet eens onder druk, ook al heb ik de boodschap gezien.
Je moet je mening uitspreken en het eruit laten.
Laat me nu gaan, Ik denk dat je wat dingen hebt om het uit te zoeken.
Schatje, doe het gewoon.
Weet je wat, bel niet eens, en laat mij jou ook doen!
Ik kon niet de man voor je zijn.,
Dus hopelijk als je iemand neukt, vertel je de waarheid.
Tot dan, denk goed na.
Ik wens je het beste! Ik ben op zoek naar echte liefde
En je mag de stress houden, Ik ben weg, weg!
Haak:
Ik weet nog dat je me zei dat je me nooit zou verlaten met de ... Laat me zien wanneer je opstaat weg te lopen van ons weg van dit
Weg van het leven, weg van kinderen
Weg van misdadigers, weg van liefde
En alles wat ik dacht dat we allebei wilden. Op een dag!
Toen kwam ik erachter dat je iets anders wilde.
Zo kwam ik erachter dat je iets anders wilde, anders, anders!
Zo kwam ik erachter dat je iets anders wilde.