Terrace Martin — Makings Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makings Of You" van Terrace Martin.
Songteksten
Hello queen, how you doin' boo? My day is fine
I couldn’t help but notice you with them pretty eyes
Pretty eyes, pretty smile makes a pretty face
Smart woman, sweet spirit makes a fun chase
And if you didn’t know; you are a star
Like my momma said most women are
See you the back palm of the whole thang
Bless is dripping off ya, like a drop of rain
Plus you know the words so you know what love is
Bring it through Corinthians all the way to Galatians
Bring it through Galatians all the way to Ephesians
Hopin' that ya feelin' this, every man needs this
And that’s the truth
From my heart to the pen to the mic to the booth
So full from ya spirit, plus ya stomach too
Shine bright like the sun; that’s the makings of you, boo
These are, the makings of you, of you
You are my dream come true
So these are, the makings of you, of you
You are my dream come true
So these are the makings of you
You are my dream come true
She be waking up in fog still out in the morning to walk to work
No bra, T-shirt, jeans; I bet them feet hurt
My thesis states we are working for each other
You find a decent man when you find a decent woman
It’s crazy how my decisions affect the life we choose
So I gotta strive to be a better man creating a better you
And I know it gets hard and I know it get dark
But keep at it baby doll, night’s the only time you see the stars
And I done put you through some pain I can see the scars
Back and forth this who we are
Them lies you be telling and I ain’t trippin'
I be doing my dirt to boo but when I hear I don’t kiss them, I promise
My partner saying that ain’t cool but thats the smell of your perfume
It’s got me up to you and when I can I’mma show what you worth too
A chick that understands who I am too plus I like the way you dance boo
Your so beautiful man dont let nobody pinch me your a dream come true
From the day you was born I was like wow
Incredible love child the makings the birth
Everything that I was wishing you were
You are shining like the moon sun and the stars
Glamorous inception of selection of my intellection
The reception that I’m feeling inside indescribable
How could I describe you?
Me; because that is all that I see
You don’t even need make-up, brain like a scientist
Strength of a lioness, pride of the black fist
Sweet like a hershey kiss
We on top of the world and we’re in total bliss
See it’s lot of you that makes up a lot of me
That makes me feel like I gotta be truthful, humble
Love God too
That’s the makings of me and that’s the makings of you
Songtekstvertaling
Hallo koningin, hoe gaat het? Mijn dag is prima.
Ik zag je met die mooie ogen.
Mooie ogen, mooie glimlach maakt een mooi gezicht
Slimme vrouw, lieve geest maakt een leuke jacht
En als je het niet wist, je bent een ster.
Zoals mijn moeder zei, de meeste vrouwen zijn
Ik zie je de palm van het hele ding
Bless druipt van je af, als een druppel regen
En je kent de woorden zodat je weet wat liefde is.
Breng het door Corinthiërs helemaal naar Galaten.
Breng het door Galaten helemaal naar Efeziërs
Ik hoop dat je dit voelt, elke man heeft dit nodig.
En dat is de waarheid
Van mijn hart naar de pen naar de microfoon naar de stand
Zo vol van je geest, plus je maag ook
Schijn helder als de zon; dat is de basis van jou, boo
Dit zijn de kenmerken van jou, van jou.
Jij bent mijn droom die uitkomt
Dit zijn dus de kenmerken van jullie.
Jij bent mijn droom die uitkomt
Dus dit zijn de kenmerken van jullie
Jij bent mijn droom die uitkomt
Ze wordt wakker in de mist nog steeds buiten in de ochtend om naar haar werk te lopen
Geen beha, t-shirt, spijkerbroek, ik wed dat die voeten pijn doen.
Mijn proefschrift zegt dat we voor elkaar werken.
Je vindt een fatsoenlijke man als je een fatsoenlijke vrouw vindt.
Het is gek hoe mijn beslissingen invloed hebben op het leven dat we kiezen.
Dus ik moet ernaar streven om een beter mens te zijn en een betere jij te creëren.
En ik weet dat het moeilijk wordt en ik weet dat het donker wordt
Maar ga zo door baby doll, night is de enige keer dat je de sterren ziet
En ik heb je pijn gedaan. Ik kan de littekens zien.
Heen en weer wie we zijn
Die leugens die je vertelt en ik ben niet gek.
Ik doe mijn vuile werk voor boo maar als ik hoor dat ik ze niet kus, beloof ik
Mijn partner zegt dat het niet cool is maar dat is de geur van je parfum
Het heeft me aan jou en als ik kan laat ik zien wat jij ook waard bent
Een meid die ook begrijpt wie ik ben plus Ik hou van de manier waarop je boo danst
Je zo mooie man laat niemand me knijpen je droom komt uit
Vanaf de dag dat jij geboren werd was ik zo ...
Ongelooflijk liefdeskind de geboorte maakt
Alles wat ik wenste dat je was
Je schijnt als de maan zon en de sterren
Glamoureuze start van de selectie van mijn intellect
De ontvangst die ik voel van binnen onbeschrijflijk
Hoe kon ik je beschrijven?
Ik, want dat is alles wat ik zie
Je hebt niet eens make - up nodig, hersenen als een wetenschapper.
Kracht van een leeuwin, trots van de zwarte vuist
Zoet als een hershey kus
We zijn op de top van de wereld en we zijn in totale gelukzaligheid
Veel van jullie maken mij goed.
Dat geeft me het gevoel dat ik eerlijk, bescheiden moet zijn.
Hou ook van God.
Zo ben ik en zo ben jij.