Terra Naomi — Up Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up Here" van Terra Naomi.
Songteksten
Roll into your town and I’m walking around
Got some extra time, think I’ll throw some money down
And you follow me around and you’re asking for the time
You’re asking what I found, think I’m gonna rob you blind
Maybe it’s the tattoo on my arm that I drew
While I was bored waiting tables in New York
A heart and two flowers intertwined with a vine
I can see your point, I can see your point
And up here, I am who I am And if you don’t like it then fuck you, man
I’m not a thief and a whore
Please don’t follow me around
Next time I’m shopping in your store
And up here, I’m making you aware
That if you don’t like me, well, I don’t care
I’ll be exactly who I am and if you got a problem with it Well, that’s your problem, man
After I’ve paid, count the money that you made
Then you go to the show, like to be entertained
And I get up on the stage, trained monkey in a cage
And it’s just another day, just another day
And I can see you from my place on the stage
Third row center aisle, hot blond with you, all smiles
And you got another woman but that’s in another town
And you can’t wait 'til this is over
Gonna lay that honey down
And up here, I am who I am And if you don’t like it then fuck you, man
I’m not a thief and a whore
Please don’t follow me around
Next time I’m shopping in your store
And up here I’m making you aware
That if you don’t like me, well, I don’t care
I’ll be exactly who I am and if you got a problem with it Well, that’s your problem, man
And your good values taught you how to behave
Who to treat kindly and who to enslave
And like all good men, you still fall to the floor
When a great big rack and a ripe round ass
Walk through that door
And up here, I am who I am And if you don’t like it then fuck you, man
I’m not a thief and a whore
Please don’t follow me around
Next time I’m shopping in your store
And up here I’m making you aware
That if you don’t like me, well, I don’t care
I’ll be exactly who I am and if you got a problem with it Well, that’s your problem, man
Songtekstvertaling
Rol je stad in en ik loop rond
Ik heb wat extra tijd, Ik denk dat ik wat geld naar beneden gooi.
En je volgt me en je vraagt om de tijd
Je vraagt wat ik gevonden heb, denk dat ik je ga beroven.
Misschien is het de tatoeage op mijn arm die ik tekende.
Terwijl ik me verveelde als serveerster in New York.
Een hart en twee bloemen verweven met een wijnstok
Ik begrijp wat je bedoelt.
En hier ben ik wie Ik ben en als je het niet leuk vindt, krijg dan de klere.
Ik ben geen dief en een hoer.
Volg me alsjeblieft niet.
De volgende keer dat ik in je winkel ben
En hier, maak ik je bewust van
Dat als je me niet mag, het me niet kan schelen.
Ik zal precies zijn wie ik ben en als je er een probleem mee hebt ... dat is jouw probleem, man.
Nadat ik betaald heb, tel het geld dat je verdiende.
Dan ga je naar de show, om vermaakt te worden.
En ik sta op het podium, getrainde aap in een kooi
En het is gewoon een andere dag, gewoon een andere dag.
En ik kan je zien vanaf mijn plaats op het podium.
Derde rij middenpad, sexy blond met jou, allemaal glimlachen
En je hebt een andere vrouw, maar die is in een andere stad.
En je kunt niet wachten tot dit voorbij is.
Ik ga die honing neerleggen.
En hier ben ik wie Ik ben en als je het niet leuk vindt, krijg dan de klere.
Ik ben geen dief en een hoer.
Volg me alsjeblieft niet.
De volgende keer dat ik in je winkel ben
En hier maak ik je bewust van
Dat als je me niet mag, het me niet kan schelen.
Ik zal precies zijn wie ik ben en als je er een probleem mee hebt ... dat is jouw probleem, man.
En je goede waarden hebben je geleerd hoe je je moet gedragen
Wie vriendelijk te behandelen en wie tot slaaf te maken
En zoals alle goede mannen, val je nog steeds op de grond.
Wanneer een groot rek en een rijpe ronde kont
Loop door die deur.
En hier ben ik wie Ik ben en als je het niet leuk vindt, krijg dan de klere.
Ik ben geen dief en een hoer.
Volg me alsjeblieft niet.
De volgende keer dat ik in je winkel ben
En hier maak ik je bewust van
Dat als je me niet mag, het me niet kan schelen.
Ik zal precies zijn wie ik ben en als je er een probleem mee hebt ... dat is jouw probleem, man.