Teriyaki Boyz — Heartbreaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreaker" van Teriyaki Boyz.
Songteksten
Ah~ She got me screamin'
Ah~ I must be dreamin'
Ah~ I’m going crazy
Ah~ SOME BODY HELP! Come On!
HELLO… MY… NAME… IS… ba!
BA.BAABARU aita kuchi ga (ha!)
Na.naze ka fusagara nai (Why?)
GA.GAARUZU in the Club be HOT! (ha!)
Ne gae yoi~ide masu,
Maji YABAAI desu cause
Kanojo baretara haisetsubutsu
Mi nari masu, nari masu
Demo mie masu,
STAGE kara mukatte saizenretsu
STAGE kara oritara
HI THERE MISS!
Anata hanatsu VIBES chou SCANDALOUS
Honto ni HOT like nanagatsu (HOO!)
Drive me CRAZY, moukugiduke
Soshite kimi mo yappa ore wo mitsumeteru to Omotte takedo, NO oooo!
SURUU sare kanojo itta
BAR no houo ooo!
Hello My name is WISE
Yobarete MIC motte jikoshoukai
Yaru dake yatte ato wa koutai
Ja, sorosoro mina atsumete kanpai!
To, ikouze BAR no hou he Mukau tochuu dareka tobutsukaru
Furikaeri daijoubu to kiku boku
Furikaeru kanojo to me ga ai dokimi!
Suge~ kawaii
Girl of my dreams
Aete kangeki
Can I get you a drink?
Shitsumon ni taishi egao ne, I see
Chotto matte teto nen oshi
Kanojo ni se wo muke BAATEN ni OODAA
Sore ga somosomono machigaida
Kidukya te ni wa futatsu no TEKIIRA
Doko sagashitemo kanojo inee~na
Sukoshi jikan wo kudasai yo onegai yo Can’t you see me?
(Kimi wa miete nai)
Why don’t you see me?
(Ore wo mite kure nai)
OH!
Kimi wo sennou dekiru koto narashitai yo Go issho ni (Tonight)
Sugoshitai no ni (You)
Pass me by!
Hello! My name is ILMARI
Sukkari me no mae de Chill shiteru
Kawaii onnanoko ni Omoi kitte koe kake hanashite miru ga Kanzen ni takeshi PUSSHU de Keep on Shitain dakeredomo kanojo wa Nanimo kiite nai yo Hontou TERIBOO to omotte
Akirame kaketara emi wo Yeah!
Nanka kore sugoku yoku nee?
Marude make shiai no gyakuten
Mitakute ii ja nai
Umaku ittatte
Sonna hen ja nai rarara
Ukarete yoso mishitetara
Itsu no ma ni kanojo wa kieteta
Hitori FUROA no mannaka de Me wo korashitara kanojo VIP no hou he Hi My name is RYO-Z
SUTORAIKUZOON wa BAAJIN kara miboujin
Hiroi SUTANSU de POOJINGU demo
Dono kakudo kara mitemo nihonjin tada
VIP RUUMU ni kao PASU de SURUU suru
Anoko ni HASURAA fuu ni Sematte kuze BAKKUSUTEEJI kara
Arittakemotteku dorinkuchiketto
Aore aore sake ikioi tsukeru
Kitsu meno yatsu ga kibun takameru
Tanome tanome
Give me another blend
Mawari mienaku naru hodo ni you
TOREINSUPOTTINGU no renton mitaku
Tori nokosare aseru ore ni totteno daian sa Kimi ni FAINARU ANSAA kikitakutemo
Mou tokku ni BAKKUHOOMU
Heart Breaker, I can’t take her
Cause she’s a Heart Breaker
I can’t take this pressure no more
Heart Breaker, I can’t take her
Cause she’s a Heart Breaker
I can’t take this pressure
Songtekstvertaling
Ze liet me gillen.
Ik moet dromen.
Ik word gek.
Wat hulp van het lichaam! Kom Op!
Hallo ... mijn ... naam ... is ... ba!
BA.BAABARU aita kuchi ga (ha!)
Nee.naze ka fusagara nai (waarom?)
GA.GAARUZU in de Club zijn HOT! ha!)
Ne gae yoi~ide masu,
Maji YABAAI desu cause
Kanojo baretara haisetsubutsu
Mi nari masu, nari masu
Demo mie masu,
Podium kara mukatte saizenretsu
Koetsier kara oritara
HALLO, JUFFROUW.
Anata hanatsu VIBES chou schandalig
Honto ni heet als nanagatsu (HOO!)
Maak me gek, moukugiduke.
Soshite kimi mo Yappa ore wo mitsumeteru to Omotte takedo, NO oooo!
SURUU sare kanojo itta
BAR no houoo!
Hallo, mijn naam is WISE.
Yobarete mic motte jikoshoukai
Yaru dake yatte ato wa koutai
Ja, sorosoro mina atsumete kanpai!
To, ikouze BAR no hou he Mukau tochuu dareka tobutsukaru
Furikaeri daijoubu aan kiku boku
Furikaeru kanojo voor mij Ga ai dokimi!
Suge ~ kawaii
Meisje van mijn dromen
Aete kangeki
Wil je iets drinken?
Shitsumon ni taishi egao ne, ik zie
Chotto matte teto nen oshi
Kanojo ni se wo muke BAATEN ni OODAA
Zere ga somosomono machigaida
Kidukya te ni wa futatsu no TEKIIRA
Doko sagashitemo kanojo inee ~ na
Sukoshi jikan wo kudasai yo onegai yo Can ' t you see me?
(Kimi wa miete nai)
Waarom zie je me niet?
(Of wo mite kure nai)
OH!
Kimi wo sennou dekiru koto narashitai yo Go issho ni (vanavond)
Sugoshitai no ni (u)
Geef me door!
Hallo! Mijn naam is ILMARI.
Sukkari me no mae De Chill shiteru
Kawaii onnanoko ni omoi kitte koe kake hanashite miru ga Kanzen ni takeshi PUSSHU de Keep on Shitain dakeredomo kanojo wa Nanimo kiite nai yo Hontou TERIBOO to omotte
Akirame kaketara emi wo Yeah!
Nanka kore sugoku yoku nee?
Marude maak shiai geen gyakuten
Mitakute ii ja nai
Umaku ittatte
Sonna hen ja nai rarara
Ukarete yoso mishitetara
Itsu no ma ni kanojo wa kieteta
Hitori FUROA no mannaka de Me wo korashitara kanojo VIP no hou he Hi mijn naam is RYO-Z
SUTORAIKUZOON wa BAAJIN kara miboujin
Hiroi SUTANSU de POOJINGU demo
Dono kakudo kara mitemo nihonjin tada
VIP RUUMU ni kao PASU de SURUU suru
Anoko ni HASURAA fuu ni Sematte kuze BAKKUSUTEEJI kara
Arittakemotteku dorinkuchiketto
Aore aore sake ikioi tsukeru
Kitsu meno yatsu ga kibun takameru
Tanome tanome
Geef me nog een mix.
Mawari mienaku naru hodo ni you
TOREINSUPOTTINGU no renton mitaku
Tori nokosare aseru ore ni totteno daian sa Kimi ni FAINARU ANSAA kikitakutemo
Mou tokku ni BAKKUHOOMU
Hartbreker, ik kan haar niet meenemen.
Omdat ze een hartbreker is.
Ik kan deze druk niet meer aan.
Hartbreker, ik kan haar niet meenemen.
Omdat ze een hartbreker is.
Ik kan deze druk niet aan.