Teri Moise — Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star" van Teri Moise.
Songteksten
Je garde ces images de toi
Glanées de çà de là
Sans demande on m’a offert
Une petite vue sur ce mystère
C’est toi qui l’as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L’art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l’envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Dis si mes yeux te gênent
Explique cette froideur soudaine
Je croyais entendre un appel
A cet amour le plus fidèle
N’ai jamais de regrets
Evite de faire voir le mauvais côté
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L’art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l’envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Ton paradis m’est injuste
Une vie que mes jours offusquent
Quand paraître et l'être se mêlent
Si bien ce rêve éternel
Et c’est toi qui l’as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L’art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l’envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
(Merci à Sacha pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik bewaar deze beelden van jou.
Van hier naar daar
Zonder verzoek werd mij aangeboden
Een beetje zicht op dit mysterie
Je wilde het.
Aanbeden, geliefd, te koop, verkocht
Ster, mijn enige vluchtige uitgang
Een uitzicht op de hemel
Art, zal tussen ons secundair zijn
Oogpoeder
Heerlijkheid, zal de uwe blijven door
Deze afgunst spelletjes
Star, je zult je dit mysterie herinneren.
Heeft altijd een prijs
Zeg als mijn ogen je storen
Verklaart deze plotselinge kou
Ik dacht dat ik een telefoontje hoorde.
Op deze trouwste liefde
Heb nooit spijt
Vermijd het tonen van de verkeerde kant
Ster, mijn enige vluchtige uitgang
Een uitzicht op de hemel
Art, zal tussen ons secundair zijn
Oogpoeder
Heerlijkheid, zal de uwe blijven door
Deze afgunst spelletjes
Star, je zult je dit mysterie herinneren.
Heeft altijd een prijs
Jouw paradijs is oneerlijk tegenover mij.
Een leven dat mijn dagen beledigen
Wanneer te verschijnen en te mengen
Zo goed deze eeuwige droom
En jij wilde het.
Aanbeden, geliefd, te koop, verkocht
Ster, mijn enige vluchtige uitgang
Een uitzicht op de hemel
Art, zal tussen ons secundair zijn
Oogpoeder
Heerlijkheid, zal de uwe blijven door
Deze afgunst spelletjes
Star, je zult je dit mysterie herinneren.
Heeft altijd een prijs
(Dank aan Sacha voor deze woorden)