Tereza Kesovija — Toutes mes larmes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toutes mes larmes" van Tereza Kesovija.
Songteksten
Dans mon âme s’est accroché le chagrin
Avec mes yeux rougis au quotidien
Je ne pourrais jamais jamais oublier
La peur ni l’atrocité du passé
Vous seuls avec votre vague d’amour
Vous savez si bien adoucir mes jours
Vous savez sur le mot bonheur m’emporter
Malgré mes angoisses et mes rêves blessés
Toutes mes larmes par magie
Quand je chante pour vous ici
Toutes mes larmes toutes mes larmes
Sous votre ciel deviennent soleil
Ce privilège d’amour exceptionnel
Avec l’impression d'être intemporel
Où vos bravos sont bien plus forts que des mots
Me font vibrer plus que mille cadeaux
Même si le blues des projecteurs éteints
Assombrit quelque peu mes lendemains
Vous serez fidèles au prochain rendez-vous
Je sais que mon c? ur puet compter sur vous
Songtekstvertaling
In mijn ziel hing verdriet
Met mijn ogen dagelijks rood
Ik zou het nooit kunnen vergeten.
Angst en wreedheid van het verleden
Jij alleen met je golf van liefde
Je weet hoe je mijn dagen moet verzachten.
Je weet van het woord geluk Draag me weg
Ondanks mijn angsten en pijn in mijn dromen
Al mijn tranen door magie
Als ik hier voor je zing
Al mijn tranen al mijn tranen
Onder je hemel wordt zon
Dit voorrecht van uitzonderlijke liefde
Met de indruk tijdloos te zijn
Waar je Bravo ' s veel sterker zijn dan woorden.
Laat me meer dan duizend geschenken vibreren.
Zelfs als de blues van de lichten uit
Het maakt mijn volgende dagen wat donkerder.
U zult trouw blijven aan de volgende afspraak.
Ik ken mijn c? ur kan op je rekenen.