Tereza Kerndlova — Colour My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colour My Dreams" van Tereza Kerndlova.
Songteksten
Colour my dreams baby
Golden sunshine
fills me up whenever I’m with you
Colour my dreams baby
Paint your rainbow
Pass your shifts off
When I’m feeling blue
Colour my dreams baby
Chase the darkness
Edge your light of love
and make it shine
Colour my dreams baby
Special moments
Captured images that you designed
And it’s case of genuine impressions
I remember It’s helped me survive
It’s a case of my imagination
Dry emotions, colour my life
Colour my dreams baby
Glow and patience
Take me over when the lights go down
Colour my dreams baby
Show me feelings
Hold me when there’s no one else around
And it’s a case of loving so madly
I can taste your body close to mine
It’s a case of needing you so badly
That I want you to colour my life
Love is more than touching your body
Love is more than holding you tight
And when you gonna think of you darling
Like a silver star that shines through the night
Colour my dreams
Colour my dreams baby, baby
Colour my dreams
Colour my dreams
Colour my dreams baby
Songtekstvertaling
Kleur mijn dromen baby
Golden sunshine
vult me op als ik bij je ben.
Kleur mijn dromen baby
Schilder je regenboog.
Zet je diensten door.
Als ik me blauw voel
Kleur mijn dromen baby
Jaag de duisternis na.
Verbreed je licht van de liefde
en laat het schijnen
Kleur mijn dromen baby
Speciale momenten
Opgenomen beelden die u ontwierp
En het is een geval van echte indrukken.
Ik weet nog dat het me hielp te overleven.
Het is een geval van mijn verbeelding.
Droge emoties, kleur mijn leven
Kleur mijn dromen baby
Gloed en geduld
Neem me over als de lichten uitgaan.
Kleur mijn dromen baby
Toon me gevoelens.
Hou me vast als er niemand anders in de buurt is.
En het is een geval van liefde zo waanzinnig
Ik kan je lichaam proeven dicht bij het mijne.
Ik heb je zo hard nodig.
Dat Ik wil dat je mijn leven kleurt
Liefde is meer dan je lichaam aanraken.
Liefde is meer dan je stevig vasthouden
En wanneer ga je aan je denken schat
Als een zilveren ster die door de nacht schijnt
Kleur mijn dromen
Kleur mijn dromen baby, baby
Kleur mijn dromen
Kleur mijn dromen
Kleur mijn dromen baby