Tereza Kerndlova — Andel (Lust For Life) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andel (Lust For Life)" van Tereza Kerndlova.

Songteksten

Já měla být jen Tvůj anděl
a mám svá křídla jen Tobě dát.
Pojď ke mně spát to jsi říct chtěl,
Máš rád, když si se mnou můžeš hrát.
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?
Mám nebe tvý jako anděl,
jen Ty chceš nám dvoum sprostě lhát.
Já nechci být Tvojí courou,
pouhé tělo nesmíš jenom brát.
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?
Mít v sobě chtíč to se smí, to se dělá,
tys mi to řek, o to víc já chtěla,
mám snad Tebe jako pouhej omyl brát?

Songtekstvertaling

Ik had je engel moeten zijn.
en ik mag alleen mijn vleugels aan jou geven.
♪ Come to my bed that ' s what you wanted to say ♪ ,
Je speelt graag met me.
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?
Ik heb je hemel als een engel,
jij bent de enige die tegen ons wil liegen.
Ik wil je Slet niet zijn.,
je kunt niet zomaar een lichaam nemen.
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?
Om lust in je te hebben is het toegestaan, het is gedaan,
dat is alles wat ik wilde.,
moet ik je zien als een vergissing?