Teresa De Sio — Fatica D'Amore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fatica D'Amore" van Teresa De Sio.

Songteksten

Tu sai che il tempo
Deposita sale
Su ogni nostra fatica
Fatica d’amore
Abbiamo consumato
Quante strade
Per trovare quest’acqua
Fatica d’amore
Ricordati le stanze
E le derive degli occhi
Dove abbiamo lasciato
Fatica d’amore
Ricordati i giardini
Non ancora esplorati
E i tragitti obbligati
Fatica d’amore
Ricordati dei giorni
Giorni di pescecani
E bocche
Sai che non è questa
La mia forma migliore
So che è ben poca cosa
È fatica d’amore

Songtekstvertaling

Dat Weet je.
Afzettingen zout
Op onze inspanningen
Liefde vermoeidheid
We consumeerden
Hoeveel straten
Om dit water te vinden
Liefde vermoeidheid
Denk aan de kamers.
En oogdruppels
Waar we gebleven waren
Liefde vermoeidheid
En denk aan de tuinen.
Nog niet verkend
En verplichte reizen
Liefde vermoeidheid
Denk aan de dagen
Dagen pescecani
En monden
Je weet dat het niet dit is.
Mijn beste vorm
Ik weet dat het heel weinig is.
Het is liefdesvermoeidheid.