Teresa Cristina — Lavoura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lavoura" van Teresa Cristina.
Songteksten
Quatro da manhã
Dor no apogeu
A lua já se escondeu
Vestindo o céu de puro breu
E eu mal vejo a minha mão
A rabiscar
Esboço de canção
Poesia vã
Pobre verso meu
Que brota quando feneceu
A mesma flor que concebeu
Perdido na alucinação
Do amor
Acreditando na ilusão
Canto pra esquecer a dor da vida
Sei que o destino do amor
É sempre a despedida
A tristeza é um grão
Saudade é o chão onde eu planto
Do ventre da solidão
É que nasce o meu canto
Do ventre da solidão é que nasce o meu canto…
Songtekstvertaling
Vier uur ' s ochtends
Pijn in de apogee
De maan heeft zich al verborgen.
Die de hemel van zuivere pek draagt
En ik zie nauwelijks mijn hand
Doedelen
Song sketch
Poëzie vã
Arm couplet van mij
Die voortspruiten toen hij velde.
Dezelfde bloem die verwekt is.
Verloren in de hallucinatie
Van de liefde
Geloven in illusie
Zingen om de pijn van het leven te vergeten
Ik ken het lot van de liefde
Het is altijd vaarwel.
Verdriet is een graankorrel
Verlangen is de grond waar ik plant
Uit de baarmoeder van eenzaamheid
Is dat mijn gezang geboren is
Uit de schoot der eenzaamheid is mijn gezang geboren…