Teresa Cristina — Alvorada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alvorada" van Teresa Cristina.

Songteksten

Alvorada lá no morro, que beleza
Ninguém chora, não há tristeza
Ninguém sente dissabor
O sol colorindo é tão lindo, é tão lindo
E a natureza sorrindo, tingindo, tingindo
(A alvorada)
Você também me lembra a alvorada
Quando chega iluminando
Meus caminhos tão sem vida
E o que me resta é bem pouco
Ou quase nada, do que ir assim, vagando
Nesta estrada perdida.

Songtekstvertaling

Dageraad daar op de heuvel, wat een schoonheid
Niemand huilt, er is geen verdriet
Niemand voelt zich dissabor.
De kleur van de zon is zo mooi, het is zo mooi
En de natuur lacht, verven, verven
(Alvorada)
Je doet me ook denken aan de dageraad.
Als het licht komt
Mijn wegen zo levenloos
En wat ik nog heb is heel weinig.
Of bijna niets, dan om zo te gaan, dwalend
Op deze verloren weg.