Teresa Brewer — Skinnie Minnie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skinnie Minnie" van Teresa Brewer.
Songteksten
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I’ll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
Big Manuel is a fisherman
He fish, fish, fish all the time he can
He fish all night an' he fish all day
I think he’s gonna fish his life away
One night so bright, in his boat I hide
He row the boat on the ocean wide
An' then he stop at a great big rock
He sing this song an' he knock, knock, knock
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I’ll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
Catch-a me, catch-a me, you catch-a me
He knock, knock, knock on the rock like this
The mermaid fish, she come to swish
She swish and sway for the fisherman
She like to catch him an' she know she can
The mermaid fish, she is oh, so nice
She swish her tail an' roll her eyes
Emanuel fish night an' day
He fish for Skinny Minnie, swish an' sway
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I’ll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
Catch-a me, catch-a me, you catch-a me
Hey Jock, we rode to the rock tonight
You never see such a fish to bite
You see the fish and you fish no more
You do your fishing at the grocery store
Tonight we buy all the fish we can
Tonight we fish like a fisherman
Tonight we row to the great big rock
We sing this song, an' we knock, knock, knock
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I’ll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
I’ll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail!
Songtekstvertaling
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch - a me vanavond
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Knijp me vanavond
Hé, Magere Minnie, Magere Minnie vissenstaart.
Kom een 'catch-a me'
Ik klop, klop, klop op de rots totdat je mij vangt
Big Manuel is visser.
Hij vist, vist, vist zoveel hij kan.
Hij vist de hele nacht en hij vist de hele dag
Ik denk dat hij zijn leven gaat verjagen.
Op een nacht zo helder, in zijn boot verstop ik me
Hij roeide de boot op de oceaan breed
En dan stopt hij bij een grote rots.
Hij zingt dit lied en klop, klop, klop
Hé, Magere Minnie, Magere Minnie vissenstaart.
Catch - a me vanavond
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Knijp me vanavond
Hé, Magere Minnie, Magere Minnie vissenstaart.
Kom een 'catch-a me'
Ik klop, klop, klop op de rots totdat je mij vangt
Vang me, vang me, vang me, vang me
Hij klop, klop, klop op de rots zoals dit
De zeemeermin vis, ze komt naar swish
Ze zwaaide en zwaaide voor de visser
Ze wil hem pakken en dat weet ze.
De zeemeermin is zo lief.
Ze zwaaide met haar staart en rolde met haar ogen.
Emanuel fish night an ' day
Hij vist op magere Minnie, zwaai en zwaai
Hé, Magere Minnie, Magere Minnie vissenstaart.
Catch - a me vanavond
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Knijp me vanavond
Hé, Magere Minnie, Magere Minnie vissenstaart.
Kom een 'catch-a me'
Ik klop, klop, klop op de rots totdat je mij vangt
Vang me, vang me, vang me, vang me
Jock, we reden vanavond naar de rock
Je ziet nog nooit zo ' n vis bijten.
Je ziet de vis en je vist niet meer.
Jij gaat vissen in de supermarkt.
Vanavond kopen we alle vis die we kunnen
Vanavond vissen we als een visser
Vanavond roeien we naar de grote rots
We zingen dit lied, en we kloppen, kloppen, kloppen
Hé, Magere Minnie, Magere Minnie vissenstaart.
Catch - a me vanavond
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Knijp me vanavond
Hé, Magere Minnie, Magere Minnie vissenstaart.
Kom een 'catch-a me'
Ik klop, klop, klop op de rots totdat je mij vangt
Ik klop, klop, klop op de rots totdat je mij vangt
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail!