Teresa Brewer — Longing for You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longing for You" van Teresa Brewer.

Songteksten

Give me an answer, I’m waiting for you
My nights are so lonely that I just can’t make it through
I look out of my window, for maybe you will come Forgive me my love,
oh yes I know, I was wrong
I still do remember the night I went away
What have I done, that our love went astray
I’m fighting just like a Samurai to win back your love
And the light that’s in your eyes
Longing for you is like longing for life
What devil has taken you away from me
Longing for you is like longing for life
But my fight’s been a fight against a lie
You take no excuses and your voice’s cold as ice
I know now it’s too late for me, now I have to pay the price I’m crylng and I
don’t know what to do
Like slaves long for freedom, I’m longing for you
Longing for you is like longing for life
What devil has taken you away from me
Longing for you is like longing for life
But my fight’s been a fight against a lie
Longing for you is like Ionging for life
What devil has taken you away from me
Longing for you is like longing for life
But my fight’s been a fight against a lie

Songtekstvertaling

Geef me een antwoord, Ik wacht op je.
Mijn nachten zijn zo eenzaam dat ik er niet doorheen kan.
Ik kijk uit mijn raam, want misschien kom je me vergeven mijn liefde,
oh ja, ik weet het, Ik had het mis.
Ik herinner me nog de nacht dat ik wegging.
Wat heb ik gedaan, dat onze liefde afdwaalde
Ik vecht als een samoerai om je liefde terug te winnen.
En het licht in je ogen
Verlangen naar jou is als verlangen naar leven
Welke duivel heeft je van me afgenomen
Verlangen naar jou is als verlangen naar leven
Maar mijn gevecht was een gevecht tegen een leugen.
Je neemt geen excuses aan en je stem is zo koud als ijs
Ik weet nu dat het te laat is voor mij, nu moet ik de prijs betalen ik crylng en ik
ik weet niet wat ik moet doen.
Als slaven verlangen naar vrijheid, verlang ik naar jou.
Verlangen naar jou is als verlangen naar leven
Welke duivel heeft je van me afgenomen
Verlangen naar jou is als verlangen naar leven
Maar mijn gevecht was een gevecht tegen een leugen.
Verlangen naar jou is als verlangen naar het leven
Welke duivel heeft je van me afgenomen
Verlangen naar jou is als verlangen naar leven
Maar mijn gevecht was een gevecht tegen een leugen.