Teresa Brewer — How Do You Know It's Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do You Know It's Love" van Teresa Brewer.
Songteksten
How do you know it''s love
because i think about it every minute of the day
I miss him every minute he''s away
do you dream about him the whole night through
oh yes i do i do How do you know it''s love
How do you know it''s love
because I wanna hold him close and kiss him all the time
I wanna tell the whole wide world he''s mine
and do his kisses make your heart go pow!
and how and how and how
I know it must be real true love or else i would''nt need him so the feeling that is in my heart will grow and grow
How do you know it''s love
How do you know it''s love
because we both have a made a vow that we will always
be toghther in love eternally
and do you swear it by the stars above
oh yes i swear it''s love
Songtekstvertaling
Hoe weet je dat het liefde is?
want ik denk er elke minuut van de dag aan.
Ik mis hem elke minuut dat hij weg is.
droom je de hele nacht over hem?
Oh ja, ik doe het wel hoe weet je dat het liefde is
Hoe weet je dat het liefde is?
want Ik wil hem dicht bij me houden en hem de hele tijd kussen.
Ik wil de hele wereld vertellen dat hij van mij is.
en laat zijn kussen je hart breken!
en hoe en hoe
Ik weet dat het echte liefde moet zijn of anders zou ik hem niet nodig hebben zodat het gevoel dat in mijn hart zit zal groeien en groeien
Hoe weet je dat het liefde is?
Hoe weet je dat het liefde is?
omdat we beiden een gelofte hebben gemaakt dat we altijd
wees eeuwig verliefd
en zweert gij het bij de sterren, die boven ons staan?
oh ja, ik zweer het is liefde