Terence Trent D'Arby — If You Go Before Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Go Before Me" van Terence Trent D'Arby.
Songteksten
Dearest ones in an eye of a star life is brief
A speck of dust from grass to leaf
If on the ascendant your soul arises
And doesn’t contradict what your esence extemporises
I’ve been the hermit and the love thief
And paid for the privilege with tears of grief
Which soon by nature circumcises
This song will be brief
One day in the spring a question fell
And went straight through me Do bleeding angels sing when close to tears?
I need the answer
So if you go before me would you let me know?
If you go before me would you let me know?
One day in the year a bullet screamed
And ripped straight through you
And I saw the sun begin to bleed
Above a flood of tears and sirens
And are spirit’s colour blind?
So if you go before me would you let me know?
If you go before me would you let me know?
Songtekstvertaling
Liefste mensen in een oog van een ster leven is kort
Een stofje van gras tot blad
Als op de ascendant je ziel opkomt
En is niet in tegenspraak met wat je esence extemporiseert
Ik ben de kluizenaar en de liefdesdief geweest.
En betaald voor het voorrecht met tranen van verdriet
Die binnenkort door de natuur besneden wordt.
Dit lied zal kort zijn
Op een dag in het voorjaar viel er een vraag
En ging recht door me heen ... zingen bloedende engelen als ze bijna huilen?
Ik heb het antwoord nodig.
Dus als je voor mij gaat, laat je het me dan weten?
Als je voor mij gaat, laat je het me dan weten?
Op een dag in het jaar schreeuwde een kogel
En dwars door je heen gerukt
En ik zag de zon beginnen te bloeden
Boven een vloed van tranen en sirenes
En is de kleur van de geest blind?
Dus als je voor mij gaat, laat je het me dan weten?
Als je voor mij gaat, laat je het me dan weten?