Teräsbetoni — Tuonelaan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuonelaan" van Teräsbetoni.

Songteksten

Synkän saapuen, he tulivat etsien.
Miestä nukkuvaa, avutonta saalistaan.
Suoja varjoen, nurmi alla jalkojen.
Äänetönnä yössä, salamurhaajan työssä.
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Oikeutta, hakemaan!
Tupa hiljainen, henkäisy viimeinen.
Ei osannut aavistaa, mikä unessaan odottaa.
Tahto synkänlainen, ei mies eikä nainen!
Mukaansa pyytäen, kättään ojentaen.
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Oikeutta, hakemaan!
Sieluni uhraan, jos vain, kostaa saan.
«Anna sanasi kylvää, tuhoa päälle maan.
Ei säästy edes rakkaimpas!»
Niin mä teen, siirrän kaiken, ajasta, ikuisuuteen!
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Oikeutta, hakemaan!
Tuonelaan Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Songtekstvertaling

Met de komst van het duister, kwamen ze zoeken.
Een man slaapt, hulpeloze prooi.
Beschutting onder schaduw, gras onder voeten.
Een stem in de nacht, een moordenaarsbaan.
In de onderwereld, de man wordt weer meegenomen!
Sterf, niet schuldig!
Maar in de wereld keert de geest terug naar bezit!
Gerechtigheid.
Ze is stil, ze is de laatste adem.
Hij had geen idee wat er in zijn droom wachtte.
Will dark, noch man noch vrouw!
Vragen, zijn hand vasthouden.
In de onderwereld, de man wordt weer meegenomen!
Sterf, niet schuldig!
Maar in de wereld keert de geest terug naar bezit!
Gerechtigheid.
Mijn ziel zal offeren, al was het maar, om mij te wreken.
"Laat je woord zaaien, vernietig de aarde.
Zelfs niet degene waar je van houdt.»
Dat is wat ik doe, ik verplaats alles, van tijd tot eeuwigheid!
In de onderwereld, de man wordt weer meegenomen!
Sterf, niet schuldig!
Maar in de wereld keert de geest terug naar bezit!
In de onderwereld, de man wordt weer meegenomen!
Sterf, niet schuldig!
Maar in de wereld keert de geest terug naar bezit!
Gerechtigheid.
Sözleri in de onderwereld, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.