Teräsbetoni — Pyhä maa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pyhä maa" van Teräsbetoni.

Songteksten

Missä veri peittänyt on hanget valkoiset, missä laskeutunut on varjo teräsken,
missä puidenlatvat hipoo taivasta, ja missä vartunut on niin moni soturiksi,
taivas lyö tulta koti maamme yläpuolella
Pyhä maa synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa vedenmaa kunnia on sitä
puolustaa
Missä viholliset monet kerran maahan lyöty on, missä järviä on hurmeen värjän
nyt, missä voima metallin on aina ymmärretty, se soturiksi kasvattanut on,
taivas lyö tulta kotimaamme yläpuolella
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa
Pyhämaa, veden maa kunnia on sitä puolustaa
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa. Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä
puolustaa
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä puolustaa
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä puolustaa
Puuooluustaaaaaa

Songtekstvertaling

Waar het bloed bedekt is, zijn de hangingen Wit, waar de afdaling is de schaduw van het staal,
waar de toppen van de bomen de hemel raken, en waar zoveel krijgers zijn,
de hemel smijt vuur thuis boven ons land
Heilig Land geboorteland glorie is het om het Heilige Land van water glorie te verdedigen is het
verdedigen
Waar de vijanden van velen die ooit verslagen zijn, waar de meren zijn geverfd met charme
nu, waar de kracht van metaal altijd is begrepen, wie het als krijger heeft opgevoed heeft,
de hemel steekt ons vaderland in brand.
Het Heilige Land, het land van zijn geboorte, is vereerd om het te verdedigen.
Heilig Land, Land van water glorie is om het te verdedigen
Heilig Land, de glorie van de geboorteplaats is om het te verdedigen. Heilig Land, de glorie van water is het
verdedigen
Het Heilige Land, het land van zijn geboorte, is vereerd om het te verdedigen.
Heilig Land, de glorie van het water is om het te verdedigen.
Het Heilige Land, het land van zijn geboorte, is vereerd om het te verdedigen.
Heilig Land, de glorie van het water is om het te verdedigen.
Houtbier