Teräsbetoni — Paha silmä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paha silmä" van Teräsbetoni.
Songteksten
Kun peittäämaan yöverhollaan
Jokin seuraa kulkijaa
Tuima katse vainoaa tuota kulkijaa
Se polttaa se jäätääse ottaa
Saaliin vangitsee
Voima mystistäkaataa ei voi
Tuonelan sävelet mielissäsoi
Vaanien katse käy saalistamaan
Muinaista kirousta toteuttamaan
Kun taas sarastaa ja yökatoaa
Aurinko käy nousemaan
Yövie mukanaan katseen uhmakkaan
Pääsee kulkija jatkamaan kulkuaan rauhassa taas
Voima mystistäkaataa ei voi
Tuonelan sävelet mielissäsoi
Vaanien katse käy saalistamaan
Muinaista kirousta toteuttamaan
Voima mystistäkaataa ei voi
Tuonelan sävelet mielissäsoi
Vaanien katse käy saalistamaan
Muinaista kirousta toteuttamaan
Kun varjot uudelleen tummuvat
Yöjälleen käy saapumaan
Ja paha silmäkatseellaan
Tarkkailee liikkeitämaan
Voima mystistäkaataa ei voi
Tuonelan sävelet mielissäsoi
Vaanien katse käy saalistamaan
Muinaista kirousta toteuttamaan
Voima mystistäkaataa ei voi
Tuonelan sävelet mielissäsoi
Vaanien katse käy saalistamaan
Muinaista kirousta toteuttamaan
Songtekstvertaling
Bij het bedekken van zijn nachtgordijn
Iets volgt de reiziger
Die reiziger wordt achtervolgd door een felle blik.
Het verbrandt het om de opname te bevriezen.
Vang de prooi
De kracht om de waarheid te verdoezelen kan niet
De muziek van de onderwereld
Stalking ogen vangen
Een oude vloek uit te voeren
Terwijl de dageraad en de nacht vallen.
De zon komt op
Nachtzicht met een blik van verzet
Laat de reiziger zijn reis in vrede voortzetten.
De kracht om de waarheid te verdoezelen kan niet
De muziek van de onderwereld
Stalking ogen vangen
Een oude vloek uit te voeren
De kracht om de waarheid te verdoezelen kan niet
De muziek van de onderwereld
Stalking ogen vangen
Een oude vloek uit te voeren
Wanneer de schaduwen zich opnieuw verbergen
We moeten op onze nachtschaduw.
En kwaad met zijn oog.
Houdt toezicht op het land van beweging
De kracht om de waarheid te verdoezelen kan niet
De muziek van de onderwereld
Stalking ogen vangen
Een oude vloek uit te voeren
De kracht om de waarheid te verdoezelen kan niet
De muziek van de onderwereld
Stalking ogen vangen
Een oude vloek uit te voeren