Teräsbetoni — Gloria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloria" van Teräsbetoni.
Songteksten
Lauluissa naisten ja nuorukaisten
Puhtoinen kilpensä on ikuinen
Huulilla kertomus maanmiehien
Arpensa saanut hän on taistellen
Seisten tehkää kunniaa
Ja nimeänsä laulakaa
Kun mies kantaa kruunuaan
Valtakunta harteillaan
Kuiskaukset kymmenten kuolevien
Kuulee hän joukosta ruumiiden
Tarjoaa siunauksen maanpäällisen
Punnittavaksi vie jumalien
Kai aavistaa että tunnit vaan
Myös loppumaan käy aikanaan
Siis kerran sen, kai viimeisen
Käy nousemaan hän satulaan
Jumalatkin tietävät sen
Olen elänyt mukaan kunnian sääntöjen
Mitään päätöstä muuttaisi en
Mitään katua ei voi airut oikeuden
Piru periköön päivän sen
Kun kaadun nuolista vihollisten
Olen näyttänyt teille tien
Sitä jatkakaa kun minä enää pysty en
Peskää veri kasvoiltaan
Ruumis kotiin kantakaa
Teoistansa kertokaa
Ja kiveen nimi hakatkaa
Songtekstvertaling
Liederen voor vrouwen en jonge mannen
Zijn pure schild is eeuwig.
Op de lippen van het verhaal van landgenoten
Hij heeft gevochten met zijn littekens.
Staande saluut
En Zing Je Naam
Als een man zijn kroon draagt
Het koninkrijk op zijn schouders
Gefluister van tien stervende mensen
Hij hoort tussen de lichamen.
Biedt de zegen van het land
Om te wegen, neem de goden
Ik denk dat je het gevoel hebt dat je in de klas zat.
Het zal ook eindigen in de tijd
Ik bedoel, één keer, denk ik, de laatste.
Zet hem in het zadel.
Zelfs de goden weten het.
Ik heb geleefd volgens de regels van Eer.
Geen beslissing zou veranderen
Geen straat kan gerechtigheid inluiden.
Verdomme.
Als ik val van de pijlen van vijanden
Ik heb je de weg getoond.
Ga zo door nu ik niet meer kan.
Was het bloed van zijn gezicht.
Draag het lichaam naar huis
Vertel me over je daden.
And the name of the rock beat