Teràpia de Shock — Sota els Meus Peus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sota els Meus Peus" van Teràpia de Shock.
Songteksten
Perduts en un racó,
pintant el moment,
molt lluny d’aquí,
sota la lluna imaginava un món
que no existeix,
Penjats, perduts,
però només pensant en viure
Penjats, perduts,
respirant l’aire que ens envolta i que ens fa lliures
Connecten les ones,
Deixant volar la ment
La nit s’atura davant nostre
És un miratge el que tinc dins
Quan s’acabi el món ens en riurem, però encara no.
Sentirem que som vius, cada moment,
com el d’avui, respirant l’aire
que ens envolta dins d’aquesta nit
Connecten les ones,
Deixant volar la ment
La nit s’atura davant nostre
És un miratge el que tinc dins
Nooo,
Visc, entre els trossos,
d’una cançó que parla d’amor
i no vull sortir,
i tu em mires
i jo sento
el mateix que tu.
Diga’m si et va bé,
si tot és com hauria de ser,
si avui la sort t’acompanya…
Connecten les ones,
deixant volar la ment
la nit s’atura davant nostre
és un miratge el que tinc dins
Transparent, quan el sol illumina el cel
I avui la sort m’acompanya.
Songtekstvertaling
Verloren in een hoek,
het moment schilderen,
heel ver weg van hier.,
onder de maan stelde hij zich een wereld voor
dat bestaat niet,
Hung, lost,
maar ik dacht aan leven.
Hung, lost,
adem de lucht in die ons omringt en die ons vrij maakt
Verbind de golven,
Laat de geest vliegen
De nacht stopt voor ons
Het is een illusie die ik in
Aan het einde van de wereld rimpelen we, maar nog niet.
Voel dat we leven, elk moment,
vanaf vandaag, ademen in de lucht
dat ons omringt in deze nacht
Verbind de golven,
Laat de geest vliegen
De nacht stopt voor ons
Het is een illusie die ik in
Nee.,
Ik leef, tussen de stukken,
een lied dat over liefde spreekt
en Ik wil nooit weg.,
en jij kijkt naar mij.
en ik voel me als
hetzelfde als jij.
Zeg me of je het goed doet.,
als alles is zoals het zou moeten zijn,
als vandaag het geluk dat hij met je begeleidt…
Verbind de golven,
laat de geest vliegen
de nacht stopt voor ons
het is een illusie die ik in
Transparant, wanneer de zon de hemel verlicht
En vandaag begeleidt het geluk me.