Tequilajazzz — Двойники songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Двойники" van Tequilajazzz.
Songteksten
Мне, как человеку стекла,
Больно слушать песни витрин…
Одеяло — милая мгла
Мне, как человеку гардин…
Мне, как человеку Луны,
Трудно удержаться от снов,
Но эти реки слишком длинны
Мне, как человеку мостов…
Но только солнце
Встало сегодня рано,
Видишь — время
Словно течет с экрана
Раны лечит
Левой рукой, а правой,
Правой — мечет
Бисер в потоки лавы…
Мне, как человеку дождей,
Нелегка небесная синь,
Но забавна жажда полей
Мне, как человеку пустынь…
Мне, как человеку в пути,
Скуден арсенал поездов,
И баланса здесь не найти
Мне, как человеку Весов…
Но только солнце
Встало сегодня рано,
Видишь — время
Словно течет с экрана
Раны лечит
Левой рукой, а правой,
Правой — мечет
Бисер в потоки лавы
Мне, как человеку зеркал,
Верится, что он — это я…
Но братом он мне так и не стал —
Мне, как человеку огня…
Мне, как человеку воды,
Просто опускаться до дна,
Но не нужен там поводырь
Мне, как полубогу вина…
Но только солнце
Встало сегодня рано,
Видишь — время
Словно течет с экрана
Раны лечит
Левой рукой, а правой,
Правой — мечет
Бисер в потоки лавы
Songtekstvertaling
Voor mij, als een man van glas,
Het doet pijn om naar showcase liedjes te luisteren…
Deken-zoete mist
Voor mij, als een man van gordijnen…
Voor mij, als een man van de maan,
Het is moeilijk om niet te dromen.,
Maar deze rivieren zijn te lang.
Voor mij, als een man van bruggen…
Maar alleen de zon
Ik ben vroeg opgestaan.,
See-time
Het lijkt te stromen vanaf het scherm
De wond geneest
Linkerhand en rechterhand,
Rechterhand-moskee
Kralen in lavastromen…
Ik, als een regenman,
Het harde blauw van de hemel,
Maar de dorst naar Velden is grappig
Voor mij, als een man van de woestijn…
Voor mij, als een persoon op de weg,
Slecht arsenaal aan treinen,
En je kunt hier geen balans vinden.
Ik, als een Weegschaal man…
Maar alleen de zon
Ik ben vroeg opgestaan.,
See-time
Het lijkt te stromen vanaf het scherm
De wond geneest
Linkerhand en rechterhand,
Rechterhand-moskee
Kralen in lavastromen
Voor mij, als een man van spiegels,
Ik geloof dat hij mij is.…
Maar hij is nooit mijn broer geworden. —
Voor mij, als een man van vuur…
Voor mij, als een man van water,
Gewoon zinken naar de bodem,
Maar daar heb je geen gids nodig.
Voor mij, als een halfgod wijn…
Maar alleen de zon
Ik ben vroeg opgestaan.,
See-time
Het lijkt te stromen vanaf het scherm
De wond geneest
Linkerhand en rechterhand,
Rechterhand-moskee
Kralen in lavastromen