Teodoro Reyes — Yo No Pido songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo No Pido" van Teodoro Reyes.

Songteksten

! oye! se solto Teodoro es que yo soy asi mi amor ñoño
Andan diciendo por ahi que soy malo
Andan diciendo por ahi que soy malo
Y yo no veo es lo que yo ago
Y yo no veo es lo que yo ago
Andan diciendo por ahi que yo molesto
Andan diciendo por ahi que yo molesto
Pero yo no a nadie le pido un peso
Pero yo no a nadie le pido un peso
(CORO)
Yo no pido
Te estan diciendo mami que soy borracho
Te estan diciendo mami que soy borracho
Y si yo bebo es porque trabajo
Y si yo bebo es porque trabajo
(CORO)
Yo no pido
Dicen que tengo mujeres por donde quiera
Dicen que tengo mujeres por donde quiera
Pero no pido pa' mantenerla
Pero no pido pa' mantenerla
(CORO)
Yo no pido
Yo no pido mami a la unica es a ti mi amor
Es que yo soy ñoñito hombe
Te estan diciendo mami que soy borracho
Te estan diciendo mami que soy borracho
Y si yo bebo es porque trabajo
Y si yo bebo es porque trabajo
(CORO)
Yo no pido
Dicen que tengo mujeres por donde quiera
Dicen que tengo mujeres por donde quiera
Pero no pido pa' mantenerla
Pero no pido pa' mantenerla
(CORO)
Yo no pido
Quieres mas niñita mia
Ademas mi nena chula
Oye bien morena mia saves bien mi sabrosura
Sobame que soy una hombre bien acostumbrao
Y cuando me dan un beso y no me duermo de lao
Porque yo mami
Porque yo mami
Porque yo mami
Porque yo mami
(CORO)
Yo no pido
Yo no pido mami a nadie mami
A ti cual quiera te pide mami a ti cual quiera pide
Se solto Teodoro

Songtekstvertaling

! Hey! Ik laat Teodoro gaan is dat ik zo mijn liefdesnerd ben
Ze zeggen dat ik slecht ben.
Ze zeggen dat ik slecht ben.
En ik zie niet wat ik doe
En ik zie niet wat ik doe
Ze zeggen dat ik vervelend ben.
Ze zeggen dat ik vervelend ben.
Maar ik vraag niemand om een gewicht.
Maar ik vraag niemand om een gewicht.
(KOOR)
Ik vraag het niet.
Ze zeggen dat ik dronken ben.
Ze zeggen dat ik dronken ben.
En als ik drink is dat omdat ik werk.
En als ik drink is dat omdat ik werk.
(KOOR)
Ik vraag het niet.
Ze zeggen dat ik overal vrouwen heb.
Ze zeggen dat ik overal vrouwen heb.
Maar ik vraag niet om het te houden.
Maar ik vraag niet om het te houden.
(KOOR)
Ik vraag het niet.
Ik vraag het niet aan mama. de enige ben jij, mijn liefste.
Is dat ik Hombe noodle ben?
Ze zeggen dat ik dronken ben.
Ze zeggen dat ik dronken ben.
En als ik drink is dat omdat ik werk.
En als ik drink is dat omdat ik werk.
(KOOR)
Ik vraag het niet.
Ze zeggen dat ik overal vrouwen heb.
Ze zeggen dat ik overal vrouwen heb.
Maar ik vraag niet om het te houden.
Maar ik vraag niet om het te houden.
(KOOR)
Ik vraag het niet.
Je wilt meer van mijn kleine meid
Ook mijn hete babe
Brunette mia redt m ' n smaak wel.
Ik ben een goed gebruikte man.
En als ze me kussen en ik niet in slaap val van lao
Omdat ik mama ben.
Omdat ik mama ben.
Omdat ik mama ben.
Omdat ik mama ben.
(KOOR)
Ik vraag het niet.
Ik vraag Mama aan niemand.
Wat je ook wilt, mama vraagt je wat ze wil.
Laat Theodore gaan.