Teodasia — Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise" van Teodasia.
Songteksten
Battle’s over
Thunder, lightning, or rain
foul is fair
And I have learned
the merciless won’t stop
its malice
deeply seated within
every man
But I don’t want
No I won’t
Surrender to this path of daggers
Rise above the line
let us try again and find ourselves
fly through the sky
let us crawl within
and start it all again.
Winged old demon
How you dare
to compare
life and death?
And after all
the ancient warriors lost
the roots of heavens gone
and this cold nightmare
Rise above the line
let us fly again and find ourselves
fly through the sky
let us float within
and reach the stars.
Rise above the line
let us try again and find ourselves
fly through the sky
let us crawl within
and start it all again.
Songtekstvertaling
De strijd is voorbij.
Donder, bliksem of regen
fout is eerlijk.
En ik heb geleerd
de genadeloze zal niet stoppen.
het is kwaadaardig.
diep van binnen gezeten
elke man
Maar Ik wil niet
Nee, dat doe ik niet.
Geef je over aan dit pad van dolken.
Stijg boven de lijn
laten we het opnieuw proberen en onszelf vinden
vlieg door de lucht
laten we erin kruipen.
en opnieuw beginnen.
Gevleugelde oude demon
Hoe durf je?
vergelijken
leven en dood?
En tenslotte ...
de oude krijgers verloren
de wortels van de hemel verdwenen
en deze koude nachtmerrie
Stijg boven de lijn
laten we weer vliegen en onszelf vinden.
vlieg door de lucht
laat ons binnen drijven
en de sterren bereiken.
Stijg boven de lijn
laten we het opnieuw proberen en onszelf vinden
vlieg door de lucht
laten we erin kruipen.
en opnieuw beginnen.