Tent — Я говорю тебе «Нет» songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я говорю тебе «Нет»" van Tent.
Songteksten
Я говорю тебе ''Нет''
Так легко и жестоко!
Это как внезапный выстрел,
Разбитые мысли
Распахнутых окон!
В такт сумасшедшей мечте
Я кричу: ''Я летаю!''.
Вместо безумного ''Нет'':
''Я не знаю''…
Так не хотел потерять
Это новое чувство,
Когда так сладко дышать,
Когда больно и грустно!
Каждый хоть раз
Проходил через этот ад!
Плети безудержных фраз
Хлещут, но я этому рад!
Беги! Она уже под сердцем!
Беги! Обнажив, клыки!
И никуда не деться,
Спасайся от судьбы!
Так не хотел потерять
Это новое чувство,
Когда так сладко дышать!
Songtekstvertaling
Ik zeg nee.
Zo makkelijk en wreed!
Het is als een plotseling schot.,
Gebroken gedachten
De open ramen!
Op tijd met een gekke droom
Ik roep: "ik vlieg!"
In plaats van een gekke "Nee"":
"Geen idee."…
Dus ik wilde het niet verliezen.
Dit nieuwe gevoel,
Als het zo zoet is om te ademen,
Als het pijn doet en verdrietig is!
Af en toe.
Ik ben door deze hel gegaan!
De gesel van ongebreidelde zinnen
Ja, maar ik ben er blij om.
Rennen! Het zit al onder je hart!
Rennen! Gebarsten, hoektanden!
En er is geen ontsnapping mogelijk.,
Red jezelf van de ondergang!
Dus ik wilde het niet verliezen.
Dit nieuwe gevoel,
Als het zo zoet is om te ademen!