Tenpenny Joke — Emergency songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emergency" van Tenpenny Joke.
Songteksten
This could be an emergency
But no one’s listening to me
I’ve shown you signs of dependency
But no one’s listening to me
This could be an emergency
But you’re not convincing me
The sirens have not left your side
The truck’s still overturning
It’s coming down on top of me
A sight so marvellous
It frightens me
The water’s rushing beside of me
I’m scared I’ll wash away
What’s inside of me
Subliminal hate
Is aiding our minds
Believe in fate
'cause it’s changing our lives
But who’s to say it in the morning when I wake up
Things wanna change but I will still remain
I’m losing faith in everything I used to take
Will I wake up again
And I’ll see it
When I face it
And I’ll change it, I will
This could be an emergency
But no one’s listening to me
I’m showing you signs of dependency
But no one’s listening to me
Subliminal hate
Is aiding our minds
Believe in fate
'cause it’s changing our lives
But who’s to say it in the morning when I wake up
Things wanna change but I will still remain
I’m losing faith in everything I used to take
Will I wake up again
This could be an emergency
Songtekstvertaling
Dit kan een noodgeval zijn.
Maar niemand luistert naar me.
Ik heb je tekenen van afhankelijkheid getoond.
Maar niemand luistert naar me.
Dit kan een noodgeval zijn.
Maar je overtuigt me niet.
De sirenes zijn niet van je zijde gegaan.
De truck draait nog steeds om.
Het komt bovenop me.
Een prachtig gezicht.
Het maakt me bang.
Het water stroomt naast me.
Ik ben bang dat ik me ga wassen.
Wat er in me zit
Subliminale haat
Helpt onze geest
Geloof in het lot
want het verandert ons leven.
Maar wie zegt dat ' s morgens als ik wakker word?
Dingen willen veranderen maar Ik zal blijven
Ik verlies het vertrouwen in alles wat ik nam.
Word ik weer wakker?
En Ik zal het zien.
Als ik het onder ogen zie
En Ik zal het veranderen.
Dit kan een noodgeval zijn.
Maar niemand luistert naar me.
Ik laat je tekenen van afhankelijkheid zien.
Maar niemand luistert naar me.
Subliminale haat
Helpt onze geest
Geloof in het lot
want het verandert ons leven.
Maar wie zegt dat ' s morgens als ik wakker word?
Dingen willen veranderen maar Ik zal blijven
Ik verlies het vertrouwen in alles wat ik nam.
Word ik weer wakker?
Dit kan een noodgeval zijn.