Tennessee Ernie Ford — Glad Rags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glad Rags" van Tennessee Ernie Ford.
Songteksten
Now honey
You do the the dishes and I’ll feed the ol' sow
Also the chickens and our one Jersey cow
Take down your curlers and powder your nose
Big time at Jones' Place so wear your best clothes
There’ll be no evening gowns, not even a tux
They’ll come in wagons, buggies and pickup trucks
We’ll do square dancing under kerosene lights
We’ll wear our glad rags tonight, my honey
We’ll wear our glad rags tonight
Big time at Jones' Place so wear your best clothes
Sylvester Cunningham will fiddle a tune
Red headed kids will swipe away his spittoon
Then run and hide behind a bale of hay
But that old sittin' hen will scare them away
Look for me beside the old cider keg
I’ll set my cup down and we’ll both shake a leg
Never a ballroom had a prettier sight
We’ll wear our glad rags tonight, my honey
We’ll wear our glad rags tonight
Songtekstvertaling
Nu, schat.
Jij doet de afwas en ik voer de oude zeug.
Ook de kippen en onze enige Jersey koe
Haal je krulspelden weg en poeder je neus.
Bij Jones thuis, dus draag je beste kleren.
Er zullen geen avondjurken zijn, zelfs geen smoking.
Ze komen in wagens, buggy ' s en pick-up trucks.
We gaan dansen onder kerosineverlichting.
We dragen onze blije vodden vanavond, mijn schat
We dragen onze blije vodden vanavond
Bij Jones thuis, dus draag je beste kleren.
Sylvester Cunningham zal een deuntje spelen.
Roodharige kinderen zullen zijn spuugbak weghalen.
Ren dan en verstop je achter een hooiberg
Maar die oude sittin ' hen zal ze wegjagen
Zoek me naast het oude cidervat.
Ik zet m ' n beker neer en we schudden allebei een been.
Nooit had een ballroom een mooier zicht
We dragen onze blije vodden vanavond, mijn schat
We dragen onze blije vodden vanavond