Tennessee Ernie Ford — Blackberry Boogie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackberry Boogie" van Tennessee Ernie Ford.
Songteksten
Along about sun-up every day
I grab my bucket and I’m on my way
I go down the road a runnin' and a kickin'
I’m headed for the patch to do some blackberry pickin'
I fill my bucket right to the top
It makes my lips go flippety-flop
I hear a little voice and it sounds so sad
It said, ‽Don't pick me now 'cause I ain’t ripe, dadâ€
Blackberry boogie, blackberry boogie
I’m brought back like a flip
When it’s blackberry pickin' time
I went to see my gal, I set my bucket down
She said, ‽Hi there baby, are you goin' to town?â€
I said, ‽Uh-uh honey, I’m a goin' where they scratch
I’ll meet you in a minute in the blackberry patchâ€
She grabs her bucket and she jumps and squeals
I’m headin' for the bushes and she’s hot on my heels
I start pickin' on one end, she picks on the other
We meet in the middle and she yells, ‽Oh, brotherâ€
Blackberry boogie, blackberry boogie
Oh, I love that girl
When I meet her in the middle of the patch
We go through the briars walkin' hand in hand
Pickin' blackberries just to beat the band
I grab her for a kiss, she said, ‽Turn me loose
Your lips are all blue from that blackberry juiceâ€
I hug her once and said, ‽Don't be coy
You know I’m your blackberry pickin' boyâ€
I kissed her then and she let out a sigh
And said, ‽Let's go to my house and bake a pieâ€
Blackberry boogie, blackberry boogie
I’ll be back little gal
When it’s blackberry pickin' time
Songtekstvertaling
Elke dag bij zonsopgang
Ik pak mijn emmer en ik ben onderweg.
Ik ga de weg op als een running 'en een kick'
Ik ben op weg naar de patch om wat bramen te plukken.
Ik vul m ' n emmer tot aan de top.
Het maakt mijn lippen flippety-flop
Ik hoor een stemmetje en het klinkt zo triest
Er stond: "kies me nu niet uit, want ik ben niet rijp, dadâ€
Blackberry boogie, blackberry boogie
Ik ben terug gebracht als een flip
Als het blackberry picking tijd is
Ik ging naar mijn meisje, Ik zette mijn emmer neer
Ze zei, schatje, ga je naar de stad?een€
Ik zei, schat, ik ga waar ze krabben.
Ik zie je zo in de blackberry patchâ€
Ze pakt haar emmer en ze springt en schreeuwt
Ik ga naar de bosjes en ze zit me op de hielen
Ik begin aan de ene kant te kiezen, zij aan de andere.
We ontmoeten elkaar in het Midden en ze schreeuwt, â € ½Oh, brotherâ€
Blackberry boogie, blackberry boogie
Oh, Ik hou van dat meisje
Als ik haar ontmoet in het midden van de patch
We gaan hand in hand door de briars
Bramen plukken om de band te verslaan.
Ik pak haar voor een kus, ze zei, " gooi me los
Je lippen zijn blauw van die BlackBerry juice.
Ik omhels haar een keer en zeg: wees niet verlegen.
Je weet dat ik je blackberry ben.
Ik kuste haar en ze zuchtte.
En zei, â € ½Let ' s gaan naar mijn huis en bakken een pieâ€
Blackberry boogie, blackberry boogie
Ik kom terug kleine meid
Als het blackberry picking tijd is