Tenhi — Maa Syttyy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maa Syttyy" van Tenhi.
Songteksten
Vaikka vasta kevät
S tuummuu
Pimeä
Lähellä maa mustuu
Harmaa sulkee silmät
Ilo laahaa jalkaa
Maa syttyy
Kytee
Tuolla on kevät
Se ei heirää enää
Mustan rastas laulu
Raskas olalla
Orphan Joy
Spring appears bent and unaware
Pastures blacken
Grey conquers eyes
Orphan joy
Mirth growing less
Spring at hand
Still won’t wake
Fieldfares' song skirmishes
Songtekstvertaling
Hoewel alleen de lente
S wordt geslagen.
Donker
Bij de grond wordt zwart
Grijs sluit ogen
De vreugde van slepende voeten
De aarde zal oplichten.
Smeulend
Het is lente.
Het zal niet meer schommelen.
Zwarte Lijster
Zwaar op de schouder
Orphan Joy
Lente lijkt verbogen en onbewust
Weiden blakken
Grijze veroveraars ogen
Orphan joy
Vrolijkheid neemt minder toe
Lente bij de hand
Ik word nog steeds niet wakker.
Veldfares ' song schermutselingen