Tenek — Smoke and Mirrors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke and Mirrors" van Tenek.

Songteksten

And I cannot pretend
My feelings get in the way
These are the words you send
But there is nothing to say.
You will not defend
Your error stands in the way
When there is truth to bend
You’re never far away.
Feels like somethings gonna happen today anyway
Feels like somethings gonna happen today anyway
Feels like somethings gonna happen today and everything changes.
I need to scratch the surface
Things are not what they seem
It’s easier to hide
So much is left unseen
And you are not my friend
Your silence stands in the way
It’s all a great pretence
I want to tear it away
Feels like somethings gonna happen today anyway
Feels like somethings gonna happen today anyway
Feels like somethings gonna happen today and everything changes.

Songtekstvertaling

En ik kan niet doen alsof
Mijn gevoelens staan in de weg.
Dit zijn de woorden die je stuurt
Maar er valt niets te zeggen.
Je zult je niet verdedigen.
Uw fout staat in de weg
Als er waarheid te buigen is
Je bent nooit ver weg.
Het voelt alsof er vandaag toch iets gaat gebeuren.
Het voelt alsof er vandaag toch iets gaat gebeuren.
Het voelt alsof er vandaag iets gaat gebeuren en alles verandert.
Ik moet het oppervlak krabben.
Dingen zijn niet wat ze lijken.
Het is makkelijker om je te verbergen.
Er blijft zoveel ongezien over.
En jij bent mijn vriend niet.
Je stilte staat in de weg.
Het is allemaal een grote pretentie.
Ik wil het wegrukken.
Het voelt alsof er vandaag toch iets gaat gebeuren.
Het voelt alsof er vandaag toch iets gaat gebeuren.
Het voelt alsof er vandaag iets gaat gebeuren en alles verandert.