Tenacious D — Papagenu (He's My Sassafrass) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papagenu (He's My Sassafrass)" van Tenacious D.

Songteksten

Arrgggghhhh!
Arrrggghhhh!
That’s good, lets go an adventure,
Yeah, la la la
I’ve got lots to show you, la la la
Can i be a sasquatch too? la la la
You already are la la la you’re my son JB, my wittle baby sass, la la la la la la la la la la la la
Ahhh.
Lets take a dip in the strawberry river, (la la la)
Yay!
C’mon! (C'mon baby lets go!)
Here we go, here we go, here we go,
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my papasass!
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my sassafrass!
Here we go, here we go, here we go,
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my papasass!
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my sassafrass!
Wheeeee!
We’re flying!
We’re flying!
Hold on boy!
Down where the sasquatch hide,
In the misty mountainside,
He’s got shiny diamonds that he’s got to protect,
Look into the sasquatch eye,
Did you know that sass could fly?
Sasquatch is my daddy and he’s going to protect, me!
Half man, half machine,
On the cover of a magazine,
Bigfoot is my father and he’s got to protect, me!
These lyrics don’t make sense,
Think i’ve found the evidence,
That yeti is my papa and he wants to protect, me!

Songtekstvertaling

Arrggghhhh!
Arrrggghhhh!
Dat is goed, laten we een avontuur gaan,
Ja, la la la
Ik moet je veel laten zien, la la la
Mag ik ook sasquatch zijn? la la la
Je bent al la la la Je bent mijn zoon JB, mijn kleine baby sass, la la la la la la la la la la la la la la
Ahhh.
Laten we een duik nemen in de aardbeienrivier, (la la la la)
Yay!
Kom op! Kom op schatje, laten we gaan!)
Daar gaan we.,
Ooh la la la, oo papagenu, hij is mijn papasass!
Ooh la la la, oo papagenu, hij is mijn sassafrass!
Daar gaan we.,
Ooh la la la, oo papagenu, hij is mijn papasass!
Ooh la la la, oo papagenu, hij is mijn sassafrass!
Wheeeeeee!
We vliegen.
We vliegen.
Hou vol, jongen.
Waar de sasquatch zich verbergt,
In de misty mountainside,
Hij heeft glimmende diamanten die hij moet beschermen.,
Kijk in het sasquatch oog,
Wist je dat sass kon vliegen?
Sasquatch is mijn vader en hij gaat mij beschermen.
Half mens, half machine,
Op de omslag van een tijdschrift,
Bigfoot is mijn vader en hij moet mij beschermen.
Deze teksten slaan nergens op.,
Ik denk dat ik het bewijs heb gevonden.,
Die yeti is mijn papa en hij wil mij beschermen.