Ten2Five — As Long As I Got You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As I Got You" van Ten2Five.

Songteksten

I know you like me
(And) you know I like you
If you wanna play with me Gotta play with my rules
There are things to be understood
I want you to know me By heart and by soul
I know you got the look
And I know others too
People may talk about you
But I don’t wanna be fooled
There are things to be understood
I want you to know me By heart and by soul
I’m not playing too hard to get
But I won’t be too easy for you
Less can be more
I want you to be you
I don’t need a diamond ring
I don’t need a dozen of roses
I don’t need your sweet words written on a paper
I don’t need your fancy car
I don’t need my name tattooed on your back
I don’t need the sun, the moon, the star and the world
As long as I got you
I know you got the look
And I know others too
People may talk about you
But I don’t wanna be fooled
There are things to be understood
I want you to know me By heart and by soul
I’m not playing too hard to get
And I won’t be too easy for you
Less can be more
I want you to be you
I don’t need a diamond ring
I don’t need a dozen of roses
I don’t need your sweet words written on a paper
I don’t need your fancy car
I don’t need my name tattooed on your back
I don’t need the sun, the moon, the star and the world
As long as I got you

Songtekstvertaling

Ik weet dat je me leuk vindt.
Je weet dat ik je leuk vind.
Als je met me wilt spelen, moet je met mijn regels spelen.
Er zijn dingen te begrijpen.
Ik wil dat je me van hart en ziel kent.
Ik weet dat je de blik hebt.
En ik ken anderen ook.
Mensen kunnen over je praten.
Maar Ik wil niet voor de gek gehouden worden.
Er zijn dingen te begrijpen.
Ik wil dat je me van hart en ziel kent.
Ik speel niet te hard om te krijgen
Maar Ik zal niet te makkelijk voor je zijn.
Minder kan meer zijn
Ik wil dat je jezelf bent.
Ik heb geen diamanten ring nodig.
Ik heb geen dozijn rozen nodig.
Ik hoef je mooie woorden niet op papier.
Ik heb je mooie auto niet nodig.
Ik wil mijn naam niet op je rug laten tatoeëren.
Ik heb de zon, de maan, de ster en de wereld niet nodig.
Zolang ik je heb.
Ik weet dat je de blik hebt.
En ik ken anderen ook.
Mensen kunnen over je praten.
Maar Ik wil niet voor de gek gehouden worden.
Er zijn dingen te begrijpen.
Ik wil dat je me van hart en ziel kent.
Ik speel niet te hard om te krijgen
En Ik zal niet te makkelijk voor je zijn.
Minder kan meer zijn
Ik wil dat je jezelf bent.
Ik heb geen diamanten ring nodig.
Ik heb geen dozijn rozen nodig.
Ik hoef je mooie woorden niet op papier.
Ik heb je mooie auto niet nodig.
Ik wil mijn naam niet op je rug laten tatoeëren.
Ik heb de zon, de maan, de ster en de wereld niet nodig.
Zolang ik je heb.