Ten — Give in This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give in This Time" van Ten.
Songteksten
I can’t say this kind of line
The words just don’t feel natural
They climb, then shatter ‘round this heart of mine
Night and day you’re on my mind
And in my dreams I’m blinded by your light
Don’t tear this world apart tonight
Yes I’ve heard that love is such a rocky road
Still, walk with a while and you’ll find
That my words are carried on the wings of hope
The one time only kind
Fire burnin' bright light up the night
Come on
Two stars the same, so fan the flames
Come on… give in this time…
When I try to speak I find
The things I say seem so contrived
I find the stumble when I try to fly
God knows just how hard I’ve tried
But failed to tell you how I feel
Inside…
I wanted to a thousand times
If you can be gentle with this heart of mine
I’m finally stepping into the light
In your hands you carry what I’ve tried to hide
But just can’t keep inside
Fire burnin' bright light up the night
Come on
Two stars the same, so fan the flames
Come on… give in this time…
Fire burnin bright, this satellite
Come on
Two stars the same, don’t fight in vain
Come on… give in this time…
Songtekstvertaling
Zo ' n zin kan ik niet zeggen.
De woorden voelen gewoon niet natuurlijk.
Ze klimmen en vallen dan om mijn hart.
Dag en nacht denk ik aan je.
En in mijn dromen ben ik verblind door jouw licht
Verscheur deze wereld niet vanavond.
Ja, Ik heb gehoord dat liefde zo ' n rotweg is.
Toch, loop met een tijdje en je zult vinden
Dat mijn woorden worden gedragen op de vleugels van hoop
The one time only kind
Fire burnin ' bright light up the night
Kom op.
Twee sterren hetzelfde, dus waaier de vlammen
Kom op... geef deze keer toe…
Als ik probeer te spreken vind ik
De dingen die ik zeg lijken zo verzonnen.
Ik vind het struikelen als ik probeer te vliegen
God weet hoe hard ik het geprobeerd heb.
Maar ik heb je niet verteld hoe ik me voel.
Binnen…
Ik wilde het wel duizend keer.
Als je voorzichtig kunt zijn met dit hart van mij
Ik stap eindelijk in het licht.
In jouw handen draag je wat ik probeerde te verbergen.
Maar ik kan niet binnen blijven.
Fire burnin ' bright light up the night
Kom op.
Twee sterren hetzelfde, dus waaier de vlammen
Kom op... geef deze keer toe…
Fire burnin bright, this satellite
Kom op.
Twee sterren hetzelfde, vecht niet tevergeefs.
Kom op... geef deze keer toe…