Ten Years After — Religion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Religion" van Ten Years After.

Songteksten

I never really understood religion
Except it seems a good excuse to kill
I never really could make a decision
I don’t surpose I ever really will
I can’t relate to any power structure
Where ego is the driving energy
I let mine go long, long time ago, now
When I decided that I would be free
Only thing I understand is living
The biggest sacrifice to make is death
Once you’re dead, there’s noting left for giving
The life means fighting your every breath

Songtekstvertaling

Ik heb religie nooit echt begrepen.
Behalve dat het een goed excuus lijkt om te doden.
Ik kon nooit echt een beslissing nemen.
Ik zal het nooit overtreffen.
Ik kan me niet verhouden tot een machtsstructuur.
Waar ego de drijvende energie is
Ik heb de mijne lang geleden laten gaan.
Toen ik besloot dat ik vrij zou zijn
Het enige wat ik begrijp is leven.
Het grootste offer is de dood.
Als je eenmaal dood bent, is er niets meer over om te geven.
Het leven betekent vechten tegen elke adem