Ten Second Epic — Eastbound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eastbound" van Ten Second Epic.
Songteksten
Exhale as I hang up the phone
My stomach sinks like a stone
It never feels like home without you here
I stumble through nights on the road
The hotel key lost in the cold
But my room is a time zone over
I lost my way
But I didn’t notice, I didn’t notice
How fast things change
And now I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
The postcards don’t ever get sent
They’re stuck in our hearts like cement
Written to mail but stranded on the floor
Every glass left with a sip
And each glass will loosen my grip
Reminds me what I left behind
I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
And all the nights we stayed awake
And all the days that we were wasting time, wasting time
But I don’t see a way out
'Cause we built this brick by brick
Then I tore it to the ground
I was heading for a wall, I’m not giving up now
Westbound, driving on empty
Counting down towns until you’re beside me
I, yeah I’m coming back for you
Westbound, coming up empty
Counting down nights until you’re beside me
I, yeah I’m coming back to you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Songtekstvertaling
Adem uit als ik de telefoon ophang.
Mijn maag zinkt als een steen.
Het voelt nooit als thuis zonder jou hier
Ik strompel door nachten op de weg
De hotelsleutel verloren in de kou
Maar mijn kamer is een tijdzone over
Ik ben de weg kwijt.
Maar het viel me niet op.
Hoe snel dingen veranderen
En nu reis ik oostwaarts, ik weet niet of je me mist.
Ik heb zo hard geleefd en niets gevonden.
Ik miste je altijd al.
Oostwaarts, wakker worden met het gezicht naar beneden
Ik twijfelde aan mezelf omdat ik me niet omdraaide.
Ik miste je altijd al.
De ansichtkaarten worden nooit verstuurd.
Ze zitten vast in onze harten als cement.
Geschreven naar mail maar gestrand op de vloer
Elk glas met een slokje.
En elk glas zal mijn grip losmaken
Doet me denken aan wat ik achterliet.
Ik reis oostwaarts, ik weet niet of je me mist.
Ik heb zo hard geleefd en niets gevonden.
Ik miste je altijd al.
Oostwaarts, wakker worden met het gezicht naar beneden
Ik twijfelde aan mezelf omdat ik me niet omdraaide.
Ik miste je altijd al.
En al de nachten dat we wakker bleven
En alle dagen dat we tijd verdoen, tijd verspillen
Maar ik zie geen uitweg.
Want we bouwden deze steen voor steen
Toen scheurde ik het tot de grond.
Ik was op weg naar een muur, Ik geef nu niet op.
Westwaarts, rijdend op leeg
Steden aftellen tot je naast me staat
Ik kom terug voor jou.
Westbound, komt leeg
De nachten aftellen tot je naast me staat
Ik kom terug.
Ik kom terug voor jou.
Ik kom terug voor jou.
Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh oh oh oh oh