Ten After Two — Home Edition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Edition" van Ten After Two.
Songteksten
This place is not a home.
Not to mention the horrible breeze
Seeping through the window.
There’s no pillows to rest out thoughts
There’s nothing I’ve been left desolate.
Well I’ll tear this house to shreds if you don’t first.
For it was build by broken promises
That you made the day you changed.
This place is forever a letdown
And I’ll wear your heart on my sleeve
Just to erase the memory.
Relive the memories from your past
Wake up and surround yourself by what you’ve found.
It doesn’t breath
It doesn’t speak
All I know
This place is not a home.
Let’s tear it down.
This is all that we know.
I’ll tear this house to shreds if you don’t first.
Songtekstvertaling
Deze plek is geen thuis.
Om nog maar te zwijgen van de vreselijke bries.
Door het raam sijpelen.
Er zijn geen kussens om gedachten uit te rusten.
Er is niets dat me verlaten heeft.
Ik verscheur dit huis als jij het niet eerst doet.
Want het werd gebouwd door gebroken beloften
Dat heb je gemaakt op de dag dat je veranderde.
Deze plek is voor altijd een teleurstelling.
En Ik zal je hart op mijn mouw dragen
Gewoon om het geheugen te wissen.
Herbeleef de herinneringen uit je verleden
Word wakker en omsingel jezelf door wat je gevonden hebt.
Het ademt niet.
Het zegt niets.
Alles wat ik weet
Deze plek is geen thuis.
Laten we het afbreken.
Dit is alles wat we weten.
Ik verscheur dit huis als jij het niet eerst doet.