Templeton — Las Casas de Verano e Invierno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Casas de Verano e Invierno" van Templeton.
Songteksten
Tengo una casa en lo alto de la sierra
Donde solamente tú sabes llegar
Hay un camino que se pierde
Cuando llego justamente
Cuando más falta me hará
Los quitanieves ya no pasan en invierno
Porque no vale la pena arriesgar
Y aunque quisiera escapar ya me da igual
Porque la nieve ha cubierto la ciudad
Tampoco se estará tan mal aquí
Tampoco se estará tan mal allí
Y hace dos años que ya nadie nos visita
En la casita que compramos junto al mar
Tiene dos plantas pero cuántas veces me has visto regar
Y ahora en invierno sólo pienso en que te fuiste
Y que esta casa nadie me la va a comprar
Tiendo a pensar que estamos por casualidad
Juntos en esto y que ya no hay vuelta atrás
Tampoco se estará tan mal aquí
Tampoco se estará tan mal allí
Songtekstvertaling
Ik heb een huis in de bergen.
Waar alleen jij weet hoe je te krijgen
Er is een weg die verdwaalt.
Als ik rechtvaardig aankom
Als ik het meeste mis zal het me maken
Sneeuwruimers gaan niet meer door in de winter
Want het is het niet waard om te riskeren
En zelfs als ik zou willen ontsnappen kan het me niet schelen
Omdat de sneeuw de stad bedekt heeft
Het zal hier ook niet zo erg zijn.
Het zal daar ook niet zo slecht zijn.
En het is twee jaar geleden dat we bezocht werden.
In het huisje dat we bij de zee kochten
Het heeft twee planten, maar hoe vaak heb je me water zien drinken?
En nu in de winter denk ik alleen maar aan dat je weg bent.
En niemand gaat dit huis voor me kopen.
Ik heb de neiging om te denken dat we bij toeval
Samen in dit en dat er geen weg terug is
Het zal hier ook niet zo erg zijn.
Het zal daar ook niet zo slecht zijn.