Templeton Thompson — When I Get Where I'm Goin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Get Where I'm Goin'" van Templeton Thompson.

Songteksten

Right now
I’m down
Hangin' on by a thread somehow
Hard times
Heartache
Hard to believe it won’t stay this way
But someday… someday
When i get where i’m goin'
I’m gonna' take a deep breath
When i finally arrive
All the seeds i’ve been sowin'
They’re gonna blossom and bloom
They’re gonna grow real tall
I won’t worry `bout nothin' at all
When i get where i’m goin'
When i get where i’m goin'
I know
Tomorrow
Will be better but the wheels turn slow
So i tell
Myself
I’ll look back on this and i’ll laugh like hell
Someday… someday
When i get where i’m goin'
I’m gonna' take a deep breath
When i finally arrive
All the seeds i’ve been sowin'
They’re gonna blossom and bloom
They’re gonna grow real tall
I won’t worry `bout nothin' at all
When i get where i’m goin'
When i get where i’m goin'
I don’t know where
But i’ll get there
Someday… someday
When i get where i’m goin'
I’m gonna' take a deep breath
When i finally arrive
All the seeds i’ve been sowin'
They’re gonna blossom and bloom
They’re gonna grow real tall
I won’t worry `bout nothin' at all
When i get where i’m goin'
When i get where i’m goin'

Songtekstvertaling

Nu
Ik doe mee.
Hangen aan een draad op een of andere manier
Moeilijke tijden
Hartzeer
Moeilijk te geloven dat het niet zo zal blijven.
Maar op een dag... op een dag
Als ik kom waar ik heen ga
Ik haal diep adem.
Als ik eindelijk kom
Alle zaden die ik heb gezaaid
Ze gaan bloeien en bloeien
Ze zullen echt groot worden.
Ik maak me nergens zorgen over.
Als ik kom waar ik heen ga
Als ik kom waar ik heen ga
Ik weet het.
Morgen
Zal beter zijn maar de wielen draaien langzaam
Dus ik zeg
Mezelf
Ik kijk hierop terug en Ik zal lachen als de hel
Ooit ... op een dag
Als ik kom waar ik heen ga
Ik haal diep adem.
Als ik eindelijk kom
Alle zaden die ik heb gezaaid
Ze gaan bloeien en bloeien
Ze zullen echt groot worden.
Ik maak me nergens zorgen over.
Als ik kom waar ik heen ga
Als ik kom waar ik heen ga
Ik weet niet waar.
Maar ik kom er wel.
Ooit ... op een dag
Als ik kom waar ik heen ga
Ik haal diep adem.
Als ik eindelijk kom
Alle zaden die ik heb gezaaid
Ze gaan bloeien en bloeien
Ze zullen echt groot worden.
Ik maak me nergens zorgen over.
Als ik kom waar ik heen ga
Als ik kom waar ik heen ga