Templeton Thompson — Girls & Horses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls & Horses" van Templeton Thompson.
Songteksten
Yeah, yeah
Well, she talks about 'em, dreams about 'em
Thinks about 'em all the time, she’s got to have 'em
Be lost without 'em, you can see it in her eyes
What is it?
What is it with girls and horses?
And she says, now when I was a young girl
They were my whole world
They were my one safe place
Now that I’m older
Still lean on their shoulders
I still feel like that girl somedays
What is it?
What is it with girls and horses?
Sometimes I wanna give up Throw up my hands and say
Enough’s enough
That’s when I go and saddle up And run away till I’m okay
Till I’m not afraid
Of staying in the game
Maybe that’s what it is With girls and horses
Well, I talk about 'em and I dream about 'em
Live to love 'em and I love to ride
I’ll always have 'em, be lost without 'em
There’s magic in those gentle eyes
What is it?
What is it with girls and horses?
What is it?
What is it with girls and horses?
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Girls and horses
(Girls and horses)
Songtekstvertaling
Ja, ja.
Ze praat over ze, droomt over ze.
Ze denkt de hele tijd aan ze, ze moet ze hebben.
Je kunt het in haar ogen zien.
Wat is er?
Wat is dat toch met meisjes en paarden?
En ze zegt, Toen ik nog een jong meisje was
Ze waren mijn hele wereld.
Ze waren mijn enige veilige plek.
Nu ik ouder ben
Leun nog steeds op hun schouders.
Ik voel me soms nog steeds als dat meisje.
Wat is er?
Wat is dat toch met meisjes en paarden?
Soms wil ik overgeven en zeggen:
Genoeg is genoeg.
Dan ga ik opzadelen en wegrennen tot ik in orde ben.
Tot ik niet bang ben
Om in het spel te blijven
Misschien is dat wat het is met meisjes en paarden.
Nou, ik praat over 'em en ik droom over' em
Live to love ' em and I love to ride
Ik zal ze altijd hebben, zonder ze verloren zijn.
Er zit magie in die zachte ogen.
Wat is er?
Wat is dat toch met meisjes en paarden?
Wat is er?
Wat is dat toch met meisjes en paarden?
Ja, ja.
Ja, ja, ja
Meisjes en paarden
(Meisjes en paarden)