Tempest — Queen of Argyll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen of Argyll" van Tempest.
Songteksten
Gentlemen it is my duty
To inform you of one beauty
Though I’d ask of you a favour
Not to seek her for a while
Though I own she is a creature
Of character and feature
No words can paint the picture
Of the queen of all Argyll
And if you could have seen her there
Boys, if you had just been there
The swan was in her movements
And the morning in her smile
All the roses in the garden
They bow and ask her pardon
For not one could match the beauty
Of the Queen of all Argyll
On the evening that I mentioned
I passed with light intention
Through a part of our dear country
Known for beauty and for style
In the place of noble thinkers
Of scholars and great drinkers
But above them all for splendour
Shone the Queen of all Argyll
So my lads I needs must leave you
My intentions no' to grieve you
Nor indeed would I deceive you
Oh I’ll see you in a while
I must find some way to gain her
To court her and attain her
I fear my heart’s in danger
From the Queen of all Argyll
Songtekstvertaling
Heren, het is mijn plicht.
Om u te informeren over één schoonheid
Hoewel ik je om een gunst zou vragen.
Haar voorlopig niet te zoeken.
Hoewel ze van mij is, is ze een wezen.
Karakter en functie
Geen woorden kunnen het beeld schilderen
Van de koningin van alle Argyll
En als je haar daar had kunnen zien.
Jongens, als jullie er gewoon geweest waren
De Zwaan was in haar bewegingen.
En de ochtend in haar glimlach
Alle rozen in de tuin
Ze buigen en vragen haar om vergiffenis.
Want niemand kon bij de schoonheid passen
Van de Koningin van alle Argyll
Op de avond die ik noemde
Ik passeerde met een lichte bedoeling.
Door een deel van ons geliefde land
Bekend om schoonheid en stijl
In de plaats van nobele denkers
Van geleerden en van grote drinkers
Maar boven hen allen om pracht en praal.
Shone The Queen of all Argyll
Dus mijn jongens die ik nodig heb, moeten jullie verlaten.
Mijn bedoelingen Nee om je te treuren
Ik zal u niet bedriegen.
Tot straks.
Ik moet een manier vinden om haar te krijgen.
Om haar het hof te maken en haar te bereiken.
Ik vrees dat mijn hart in gevaar is.
Van de Koningin van All Argyll