Tempest — Living In Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In Fear" van Tempest.
Songteksten
Well, I thought I was headed for the Hebrides Islands
Look at me now, here I am two miles from the Panama canal
Oh, baby you let me down
Oh, you let me down, yeah
Well, I thought I was healthy and free from temptation
I’m a long away from home and you were so So full of competence that I let you take over
Oh, how I let you take over
And I left it up to you, babe
But you left it up to me I don’t believe in no authority
I’m just living in a false sense of security
I’m just living in a fool’s paradise
I’m just living in a false sense of security
I’m just living in fear, living in fear
Well, I left it up to you, baby
But you left it up to me I can’t believe in no authority
I’m just living in a false sense of security
I’m just living in a fool’s paradise, fool’s paradise
I’m just living in a false sense of security
I’m just living in fear, living in fear
And I thought I was looking for someone to lean on Now I’m leaning on a lamp post at the corner of the street
But I’m goin' home
Yeah, I’m goin' home
Well, I thought I was headed for the Hebrides islands
Here I am two minutes from the Panama canal
Oh, baby, it’s the last time, it’s the last time
It’s the last time I do, it’s the last time I do
'Cause I left it up to you, baby
But you left it up to me I don’t believe in no authority
I’m just living in a false sense of security
I’m just living in a fool’s paradise
I’m just living in a false sense of security
I’m just living in fear, living in fear, living in fear
Oh, baby, you let me down, yeah
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik op weg was naar De Hebrides eilanden.
Kijk me aan, hier ben ik drie kilometer van het Panamakanaal.
Je hebt me teleurgesteld.
Je hebt me teleurgesteld.
Ik dacht dat ik gezond was en vrij van verleiding.
Ik ben ver weg van huis en je was zo bekwaam dat ik je het over liet nemen.
Oh, hoe ik je het liet overnemen
En ik liet het aan jou over, schat
Maar je liet het aan mij over. ik geloof niet in Autoriteit.
Ik leef in een vals gevoel van veiligheid.
Ik leef gewoon in het paradijs van een dwaas
Ik leef in een vals gevoel van veiligheid.
Ik leef in angst, in angst.
Ik liet het aan jou over, schat.
Maar je liet het aan mij over. Ik kan niet geloven in een autoriteit.
Ik leef in een vals gevoel van veiligheid.
Ik leef gewoon in het paradijs van een dwaas, het paradijs van een dwaas
Ik leef in een vals gevoel van veiligheid.
Ik leef in angst, in angst.
En ik dacht dat ik iemand zocht om op te leunen nu leun ik op een lantaarnpaal op de hoek van de straat
Maar ik ga naar huis.
Ja, ik ga naar huis.
Ik dacht dat ik op weg was naar De Hebrides eilanden.
Hier ben ik twee minuten van het Panama kanaal
Oh, baby, het is de laatste keer, het is de laatste keer
Het is de laatste keer dat ik dat doe, het is de laatste keer dat ik dat doe.
Want ik liet het aan jou over, schatje.
Maar je liet het aan mij over. ik geloof niet in Autoriteit.
Ik leef in een vals gevoel van veiligheid.
Ik leef gewoon in het paradijs van een dwaas
Ik leef in een vals gevoel van veiligheid.
Ik leef in angst, leef in angst, leef in angst
Oh, baby, Je hebt me teleurgesteld, Ja