Tempest — Captain Ward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Captain Ward" van Tempest.
Songteksten
Come all ye jolly mariners
That love to take a dram
Let’s go and seek for Captain Ward
Who over the seas has come
He is the greatest robber
As you shall quickly hear
There’s not been such a robber found
The last six hundred years
The King he got a letter
On the sixth of January
Saying — Let bold Captain Ward come in With all his company
If that you do let him in Until his tale is told
For ransom he will offer you
A twenty tons of gold
No, no — says the King
That can never be Captain Ward is a roober
A robber on the sea
Well, the King he has provided
A ship of noble fame
Called the Royal Rainbow
If you would know her name
She was as well provided for
As any ship could be Full five hundred men on board
To bear her company
When the Royal Rainbow came
Where Captain Ward did lie
Who is the master of this ship
The Rainbow’s crew did cry
The same am I — says Captain Ward
Why, ashamed I never will be If you were the King’s fair ship
You’re welcome unto me No, no — says the King
That can never be Captain Ward is a roober
A robber on the sea
For I never robbed an English ship
Just France’s ships or Spain’s
Likewise the blackguard Dutchman
That met upon the main
Had I got a letter through
This two weeks past, or three
I would’ve spared Lord Essex’s life
This pains me grievously
Six o’clock in the morning
They began to fight
So they did continue
Till nine o’clock at night
Fight on, fight on — says Captain Ward
So well it pleases me If you fight a month or more
Your master I will be Then the Royal Rainbow
She fired on in vain
Till full four hundred of her crew
Upon the decks lay slain
Go home, go home — says Captain Ward
And tell your King from me He may rule King o’er all the land
But Ward’s the King on sea
No, no — says the King
That can never be Captain Ward is a roober
A robber on the sea
Songtekstvertaling
Kom allemaal, vrolijke zeelieden.
♪ That love to take a dram ♪
We gaan kapitein Ward zoeken.
Die over de zee is gekomen
Hij is de grootste overvaller.
Zoals je snel zult horen
Er is niet zo ' n overvaller gevonden.
De laatste zeshonderd jaar
De Koning kreeg een brief.
Op 6 januari
Laat kapitein Ward met z ' n gezelschap binnenkomen.
Als dat zo is, laat hem dan binnen totdat zijn verhaal verteld is.
Voor losgeld zal hij je aanbieden
Twintig ton goud.
Nee, nee — zegt de koning
Dat kan nooit kapitein Ward is een roober
Een overvaller op zee
Nou, de koning die hij heeft voorzien
Een schip van nobele roem
De Koninklijke regenboog.
Als je haar naam zou weten
Ze was ook voorzien voor
Zoals elk schip vol kan zijn met 500 man aan boord.
Om haar gezelschap te dragen
Toen de Koninklijke regenboog kwam
Waar kapitein Ward lag
Wie is de kapitein van dit schip?
De bemanning van de regenboog huilde.
Hetzelfde ben ik-zegt kapitein Ward
Ik schaam me dat ik dat nooit zal zijn als jij het schip van de koning was.
Je bent van harte welkom bij mij nee, zegt de koning
Dat kan nooit kapitein Ward is een roober
Een overvaller op zee
Want Ik heb nooit een Engels schip beroofd.
Alleen Franse schepen of Spaanse schepen
Ook de schurk Dutchman
Die op de grote
Had ik een brief gehad
Deze twee weken na, of drie
Ik zou Lord Essex ' leven gespaard hebben.
Dit doet me pijn.
Zes uur ' s ochtends.
Ze begonnen te vechten.
Dus gingen ze door.
Tot negen uur ' s avonds
Vecht door, vecht door - zegt kapitein Ward
Ik vind het fijn als je een maand of langer Vecht.
Uw meester Ik zal dan de Koninklijke regenboog zijn
Ze vuurde tevergeefs.
Tot vierhonderd van haar bemanning.
Op de dekken lagen gedood
Ga naar huis.
En vertel uw koning van mij dat hij koning mag regeren over het hele land.
Maar Ward is de koning op zee.
Nee, nee — zegt de koning
Dat kan nooit kapitein Ward is een roober
Een overvaller op zee