Temperance — Amber & Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amber & Fire" van Temperance.
Songteksten
It is not easy to stop and think
when there’s a violent storm inside
and it can be hard not to give in silence can make you bleed
Struggling against myself I face
all of the strenght I hold inside
the time has come to let it go and not to worry
I need some time on my own
Hours pass so slowly alone in the dark
I can’t find rest
I hope the night will come to an end
(to an end)
but this moment’s just for me Finally I’m giving up this strong and endless
resistance to my self acceptance
I will stop to overthink
and the pale smile on my face
will not be a mask anymore
Struggling against myself I face
all of the strenght I hold inside
the time has come to let it go and not to worry
Hours pass so slowly alone in the dark
I can’t find rest
I hope the night will come to an end
(to an end)
but this moment’s just for me Smile to kill uncertainty
see the bright side in everything
I need some time on my own
Hours pass so slowly alone in the dark
I can’t find rest
I hope the night will come to an end
(to an end)
but this moment’s just for me
Songtekstvertaling
Het is niet gemakkelijk om te stoppen en te denken
als er een hevige storm binnen is
en het kan moeilijk zijn om niet te geven in stilte kan je laten bloeden
Ik vecht tegen mezelf.
alle kracht die ik binnen heb.
de tijd is gekomen om het los te laten en geen zorgen te maken.
Ik heb wat tijd voor mezelf nodig.
Uren gaan zo langzaam alleen in het donker
Ik kan geen rust vinden.
Ik hoop dat de nacht voorbij is.
(tot een einde)
maar dit moment is alleen voor mij eindelijk geef ik dit sterke en eindeloze op
verzet tegen mijn zelfontplooiing
Ik zal stoppen om over na te denken.
en de bleke glimlach op mijn gezicht
zal geen masker meer zijn
Ik vecht tegen mezelf.
alle kracht die ik binnen heb.
de tijd is gekomen om het los te laten en geen zorgen te maken.
Uren gaan zo langzaam alleen in het donker
Ik kan geen rust vinden.
Ik hoop dat de nacht voorbij is.
(tot een einde)
maar dit moment is alleen voor mij Lach om onzekerheid te doden
zie de zonnige kant in alles
Ik heb wat tijd voor mezelf nodig.
Uren gaan zo langzaam alleen in het donker
Ik kan geen rust vinden.
Ik hoop dat de nacht voorbij is.
(tot een einde)
maar dit moment is alleen voor mij.