Телевизор — Шествие рыб songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шествие рыб" van Телевизор.
Songteksten
Пыльным зеркалом не увидеть боль —
Напряжение сердца уходит в эфир.
И в итоге немногие будут с тобой,
Когда кончится лес и начнется тир.
Те, что родились с пеной у рта,
В исступлении будут топтать твой огонь.
Живи в облаках, если хочешь летать;
Если любишь ходить — беги бегом.
Любопытно, каков результат игры,
И не рано ли высунут нос из норы,
И хватит ли нас до той поры…
Но сейчас мы лишь звенья в шествии рыб.
Строитель ступеней встал у руля,
Но лестница — это для тех, кто устал.
А нам, обитателям звездных полян,
Не нужен его пьедестал.
Пришедшие рано уйдут одни —
Время накажет своих рабов.
Успевшие к пиру забудут о них,
Как цветы забывают о пользе шипов.
Любопытно, каков результат игры,
И не рано ли высунут нос из норы,
И хватит ли нас до той поры…
Но сейчас мы лишь звенья в шествии рыб.
Реки устало текут в моря,
Повторение судеб — это закон.
Уйдем по спирали туда, где заря,
Уйдем от иллюзий туда, где покой!
Любопытно, каков результат игры,
И не рано ли высунут нос из норы,
И хватит ли нас до той поры…
Но сейчас мы лишь звенья…
Мы лишь звенья…
Songtekstvertaling
Je kunt de pijn niet zien in een stoffige spiegel —
De spanning van het hart gaat in de ether.
En uiteindelijk zullen er weinig met je zijn.,
Als het bos eindigt en de schietbaan begint.
Degenen die geboren werden met schuim aan de mond,
Ze zullen je vuur vertrappen in een razernij.
Leef in de wolken als je wilt vliegen;
Als je wilt lopen, ren dan.
Ik vraag me af wat het resultaat van het spel is.,
En zullen ze hun neus te snel uit het gat steken,
En zullen er genoeg van ons zijn tot die tijd…
Maar nu zijn we slechts verbindingen in de processie van de vis.
De trapbouwer nam het roer over.,
Maar de trap is voor diegenen die moe zijn.
En voor ons, de bewoners van de star glades. ,
Je hebt zijn voetstuk niet nodig.
Degenen die te vroeg komen zullen met rust gelaten worden. —
De tijd zal zijn slaven straffen.
Zij die tijd hebben voor het feest zullen ze vergeten.,
Hoe bloemen de voordelen van doornen vergeten.
Ik vraag me af wat het resultaat van het spel is.,
En zullen ze hun neus te snel uit het gat steken,
En zullen er genoeg van ons zijn tot die tijd…
Maar nu zijn we slechts verbindingen in de processie van de vis.
Rivieren stromen moe de zee in,
De herhaling van het lot is de wet.
Laten we in een spiraal gaan naar waar de dageraad is,
Laten we weg gaan van illusies naar een plaats van vrede!
Ik vraag me af wat het resultaat van het spel is.,
En zullen ze hun neus te snel uit het gat steken,
En zullen er genoeg van ons zijn tot die tijd…
Maar op dit moment zijn we gewoon links…
We zijn gewoon links…