Телевизор — Люди в ожидании songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люди в ожидании" van Телевизор.
Songteksten
Уходят поезда и тянутся вагоны,
Шумят толпой усталые перроны,
И грустные глаза завидуют веселым…
Зовут огни чужих городов.
Уходят годы, колеса мчатся
В вечной гонке за сытым счастьем.
На вокзалах кричат и суетятся
Люди в ожидании поездов…
Страсти кипят и рвутся нервы,
И каждый хочет уехать первым
В город своей мечты и веры,
В страну несбывшихся снов.
Стонут платформы от ног бездушных,
И сыро от слез, и от пота душно.
Стоят толпой, судьбе послушны,
Люди в ожидании поездов…
Дышат вокзалы иллюзией жизни,
Гудок тепловоза — как стартовый выстрел.
Тронулись с мест, на подножках повисли,
Чтоб уйти, не оставив следов.
И поезд не тот, но они довольны.
Здесь за каждое место ведутся войны,
Здесь бьют друг друга локтями больно
Люди в ожидании поездов…
Songtekstvertaling
Treinen vertrekken en auto ' s trekken,
De menigte is luidruchtig vermoeide perrons,
En droevige ogen benijden de merry ones…
Ze noemen het licht van buitenlandse steden.
De jaren gaan voorbij, de wielen Rushen
In het eeuwige ras voor goed gevoed geluk.
Mensen schreeuwen en maken zich druk op treinstations.
Mensen die op treinen wachten…
Hartstochten koken en zenuwen worden verscheurd.,
En iedereen wil eerst weg.
Naar de stad van je dromen en geloof,
Naar het land van onvervulde dromen.
Platforms kreunen vanaf de voeten van de zielloos,
En nat van tranen en van verstikkende zweet.
Ze staan in een menigte, gehoorzaam aan het lot.,
Mensen die op treinen wachten…
Stations ademen de illusie van het leven,
De hoorn van de locomotief klinkt als een startschot.
Ze begonnen, hangend aan de running boards.,
Om weg te gaan zonder een spoor achter te laten.
En de trein is niet hetzelfde, maar ze zijn gelukkig.
Er zijn oorlogen voor elke plek.,
Hier raken ze elkaar met hun ellebogen. het doet pijn.
Mensen die op treinen wachten…