Телевизор — Конца света не будет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Конца света не будет" van Телевизор.

Songteksten

В связи с тем, что я так решил,
Начинается новая жизнь —
Будут новые песни и новые люди.
В связи с тем, что нет больше веры небесам,
Я отменяю ваш депрессанс
И объявляю вам:
Конца света не будет!
Конца света не будет,
У света не будет конца!
Конца света не будет,
У света не будет конца никогда…
И не боюсь я Страшного суда,
И не хочу быть рабом у Христа,
И никогда не полюблю Иуду.
И мне все равно, кто и что писал —
У света не будет конца!
Я решаю все сам:
Конца света не будет!
Конца света не будет,
У света не будет конца!
Конца света не будет,
У света не будет конца никогда…

Songtekstvertaling

Omdat ik dat heb besloten.,
Een nieuw leven begint —
Er komen nieuwe liedjes en nieuwe mensen.
Door het feit dat er geen geloof meer in de hemel is,
Ik trek je depressivum in.
En ik verklaar u ... :
Er zal geen einde aan de wereld komen!
Er zal geen einde aan de wereld zijn,
De wereld zal nooit eindigen!
Er zal geen einde aan de wereld zijn,
Het licht zal nooit eindigen.…
En ik ben niet bang voor het laatste oordeel.,
Ik wil geen slaaf van Christus zijn.,
Ik zal nooit van Judas houden.
En het kan me niet schelen wie wat schreef. —
De wereld zal nooit eindigen!
Ik beslis alles zelf.:
Er zal geen einde aan de wereld komen!
Er zal geen einde aan de wereld zijn,
De wereld zal nooit eindigen!
Er zal geen einde aan de wereld zijn,
Het licht zal nooit eindigen.…